Pretty Maids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock The House

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock The House » de Pretty Maids.

Paroles

People always blame us for the things we like to do Ever since we jumped this wild and wacko roundabout
Supersonic youth a restless breed that remains
Our generation’s outcast, and we love it loud
If you wanna break up If you got your mind made up Cast away your foolish pride
Ready for take off
We’re gonna shake it up You let it rock, we’ll let you ride
Rock the house
Push it to the limit
Rock the house
Tonight we’re gonna loose control
I don’t need no crack to keep my feed above the ground
'Cause I’m all fired up with an electric overdose
I want to hear the sound of screaming guitars
And the pounding beat of drums that goes from head to toe
If you wanna break up If you got your mind made up Cast away your foolish pride
Ready for take off
We’re gonna shake it up You let it rock, we’ll let you ride
Rock the house
Push it to the limit
Rock the house
Rock it till you loose control
You’re gonna loose it Rock is the drug
We’ve got enough to share
You want it. We got it We’ve got the will to let it roll

Traduction des paroles

Les gens nous blâment toujours pour les choses que nous aimons faire depuis que nous avons sauté ce rond point sauvage et farfelu
Jeunesse supersonique une race agitée qui reste
Le paria de notre génération, et nous l'aimons fort
Si vous voulez rompre si vous avez pris votre décision jetez votre fierté stupide
Prêt pour le décollage
On va le secouer, on va le secouer, on va te laisser monter
Rock la maison
Pousser à la limite
Rock la maison
Ce soir on va perdre le contrôle
Je n'ai pas besoin de crack pour garder mon alimentation au-dessus du sol
Parce que je suis tout excité par une overdose électrique
Je veux entendre le son des guitares hurlantes
Et le battement de tambours qui va de la tête aux pieds
Si vous voulez rompre si vous avez pris votre décision jetez votre fierté stupide
Prêt pour le décollage
On va le secouer, on va le secouer, on va te laisser monter
Rock la maison
Pousser à la limite
Rock la maison
Rock il jusqu'à ce que vous perdez le contrôle
Tu vas le perdre le Rock est la drogue
Nous avons assez à partager
Vous le voulez. Nous l'avons nous avons la volonté de le laisser rouler