Pretty Maids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lethal Heroes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lethal Heroes » de Pretty Maids.

Paroles

Get a little frightened sometimes
Get a little cold inside
Catching bad news on the radio
Get a little information
There’s a lack of destination
With the talk of global arms control
A fatal pollution
A hole in the sky
In Beirut the hate is burning
Islam revolution
And religious fights
There are lethal heroes in time
Are we lethal heroes gone blind
And often I sit and wonder
I clearly hear the thunder
Coming on strongly with the eastern winds
If there’s a God in heaven
From whom the Earth was given
Stop this madness that we’re living in While terror and torture
Is raping our lands
Genocide is taking over
The logical sense
Seems out of hand
When ever you listen
You’ll hear the cry of freedom
But it’s a long bloody way
Seems out of reach
When do we teach
How to live
Somebody tell me

Traduction des paroles

Avoir un peu peur parfois
Avoir un peu froid à l'intérieur
Attraper de mauvaises nouvelles à la radio
Obtenez un peu d'information
Il y a un manque de destination
Avec le discours sur le contrôle mondial des armements
Une fatale de la pollution
Un trou dans le ciel
A Beyrouth la haine brûle
L'Islam révolution
Et les combats religieux
Il y a des héros mortels dans le temps
Sommes nous des héros mortels devenus aveugles
Et souvent je m'assois et je me demande
J'entends clairement le tonnerre
À venir sur fortement avec les vents d'est
Si il y a un Dieu dans le ciel
De qui la Terre a été donnée
Arrêtez cette folie dans laquelle nous vivons alors que la terreur et la torture
Est au viol de nos terres
Le génocide prend le dessus
Le sens logique
Semble hors de la main
Quand jamais vous écouter
Vous entendrez le cri de la liberté
Mais c'est une manière sanglante
Semble hors de portée
Quand allons-nous enseigner
Comment vivre
Quelqu'un me dire