Pretty Maids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eye Of The Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eye Of The Storm » de Pretty Maids.
Paroles
Dreams of a lifetime
Thrills from long ago
These years of joy now have flown
Silhouettes in a mirror
I’ll recognise her face
Ten thousand years out in space
She
She meant everything to me Scarlet woman with eyes of gold
She’s out on the edge of my dream
Venus arising
Planet caravans
Create a cosmic romance
Like a touch of her spirit
Voices from the past
Just like a spell that’s been cast
I’ve been walking through tears and pain
Every time I catch her breath
Oh, but I still do remain
In the eye of the storm
In the eye of the storm
Seasons are changing
Winter of my life
The memories still survive
And the dreams of my love
Are coming down like rain
Every time I call out her name
And she
She meant everything to me Scarlet woman with eyes of gold
She
She’s out on the edge of my dreams
In the eye of the storm
In the eye of the storm
Eye of the storm
I am no stranger
No stranger to love any more
I’ve tried it all
So many times before
And I’ve been going through changes
But I can’t fight this feeling
And I’m still dreaming on And on and on…
Traduction des paroles
Les rêves de toute une vie
Sensations fortes d'il y a longtemps
Ces années de joie ont maintenant volé
Silhouettes dans un miroir
Je reconnaîtrai son visage
Dix mille ans dans l'espace
Elle
Elle représentait tout pour moi Femme écarlate aux yeux d'or
Elle est au bord de mon rêve
Vénus surgissant
La planète des caravanes
Créer une romance cosmique
Comme une touche de son esprit
Les voix du passé
Comme un sort qui a été jeté
J'ai traversé les larmes et la douleur
Chaque fois que je reprends son souffle
Oh, mais je reste toujours
Dans l'oeil de la tempête
Dans l'oeil de la tempête
Les saisons sont en train de changer
L'hiver de ma vie
Les souvenirs survivent encore
Et les rêves de mon amour
Ils descendent comme la pluie
Chaque fois que je l'appelle de son nom
Et elle
Elle représentait tout pour moi Femme écarlate aux yeux d'or
Elle
Elle est au bord de mes rêves
Dans l'oeil de la tempête
Dans l'oeil de la tempête
Oeil de la tempête
Je ne suis pas étranger
Aucun étranger à aimer plus
J'ai tout essayé
De nombreuses fois avant de
Et j'ai traversé des changements
Mais je ne peux pas combattre ce sentiment
Et je rêve encore et encore et encore…