Pretty Balanced — Paroles et traduction des paroles de la chanson 12
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 12 » de Pretty Balanced.
Paroles
Mom and dad don’t like me
They said i haven’t got a clue today
And everything they know is true, they say
And that i’m wrong
They punish with a combination of
Verbal abuse and total lack of love
And they ignore me
Mom and dad won’t buy me
What all the other kids in class have got
I tell them they can kiss my ass a lot
But they refuse
But they refuse
I could so divorce them
I can so drive myself
I can live by myself
If i’m allowed
I could throw big parties
And stay out late at night
And those i hate just might
Be gone for good
I should just get married
They wouldn’t get an invitation and
They’d get to see us in the street
And stand
So powerless
Except i’m only 12 which shouldn’t make
A difference because it’s their mistake
So i’ll ignore them
Traduction des paroles
Maman et papa ne m'aiment pas
Ils ont dit que je n'avais aucune idée aujourd'hui
Et tout ce qu'ils savent est vrai, disent-ils
Et que je me trompe
Ils punissent avec une combinaison de
Violence verbale et manque total d'amour
Et ils m'ignorer
Maman et papa ne m'achèteront pas
Ce que tous les autres enfants en classe ont
Je leur dis qu'ils peuvent me baiser le cul beaucoup
Mais ils refusent
Mais ils refusent
J'ai pu jusqu'à leur divorce
Je peux conduire moi même
Je peux vivre toute seule
Si je suis admis
Je pourrais organiser de grandes fêtes
Et rester dehors tard le soir
Et ceux que je déteste pourraient bien
Être parti pour de bon
Je devrais juste se marier
Qu'ils ne serait pas obtenir une invitation et
Ils nous verraient dans la rue
Et stand
Si impuissant
Sauf que je n'ai que 12 ans ce qui ne devrait pas faire
Une différence parce que c'est leur erreur
Donc je vais les ignorer