Pretentious Flamedogs — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Boy and His Vices
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Boy and His Vices » de Pretentious Flamedogs.
Paroles
We all got our vices
And we got our talents too
Me, I’ve a talent for vices
It may be sad but true
Well goodness sakes, it seems I’m wasted again
I worked all day
And I ain’t got too much to show
And now my guitar amp
Is picking up KIRO
Well goodness sakes, it seems I’m wasted again
I’ve got a talent, a talent for vice
It’s good to have a passion to consume your life
I’ve got a talent, a talent for vice
It’s good to have a passion to consume your life
They say your talents to be exploited so pass that pipe again
It don’t make much money but it sure is fun
Well goodness sakes, it seems I’m wasted again
They say clothes make the man
But I know it’s not always true
Cause my vices make me
As surely as your vices made you
Well goodness sakes, it seems I’m wasted again
We all got our vices
And we got our talents too
Me, I’ve a talent for vices
It may be sad but true
Well goodness sakes, it seems I’m wasted again
I’ve got a talent, a talent for vice
It’s good to have a passion to consume your life
I’ve got a talent, a talent for vice
It’s good to have a passion to consume your life
They say your talents to be exploited so pass that pipe again
It don’t make much money but it sure is fun
Well goodness sakes, it seems I’m wasted again
Traduction des paroles
On a tous nos vices
Et nous avons nos talents aussi
Moi, j'ai un talent pour les vices
Il peut être triste mais vrai
Bon Dieu, il semble que je suis à nouveau gaspillé
J'ai travaillé toute la journée
Et je n'ai pas eu trop de choses à montrer
Et maintenant mon ampli de guitare
Est de ramasser KIRO
Bon Dieu, il semble que je suis à nouveau gaspillé
J'ai un talent, un talent pour la vice
C'est bien d'avoir une passion de consommer sa vie
J'ai un talent, un talent pour la vice
C'est bien d'avoir une passion de consommer sa vie
Ils disent que vos talents à exploiter alors passez CE tuyau à nouveau
Il ne fait pas beaucoup d'argent mais il est sûr que c'est amusant
Bon Dieu, il semble que je suis à nouveau gaspillé
Ils disent que les vêtements font l'homme
Mais je sais que ce n'est pas toujours vrai
Parce que mes vices me font
Aussi sûrement que vos vices vous ont fait
Bon Dieu, il semble que je suis à nouveau gaspillé
On a tous nos vices
Et nous avons nos talents aussi
Moi, j'ai un talent pour les vices
Il peut être triste mais vrai
Bon Dieu, il semble que je suis à nouveau gaspillé
J'ai un talent, un talent pour la vice
C'est bien d'avoir une passion de consommer sa vie
J'ai un talent, un talent pour la vice
C'est bien d'avoir une passion de consommer sa vie
Ils disent que vos talents à exploiter alors passez CE tuyau à nouveau
Il ne fait pas beaucoup d'argent mais il est sûr que c'est amusant
Bon Dieu, il semble que je suis à nouveau gaspillé