Pretend Popstar — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Beautiful Place Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Beautiful Place Again » de Pretend Popstar.
Paroles
As you slept,
your head
leant softly
against my arm.
And I looked
at you there
and imagined
you were mine.
Yeah, I know,
I know
it didn’t mean
anything.
But, right there,
with each breath
I was living
like a king.
I barely knew you,
you did not know me,
and what I meant to you
remained to be seen.
But togetherness
was there with us
and, just for a moment,
a loser began to win
and the world
was a beautiful place again.
A beautiful place again. ..
A beautiful place again. ..
A beautiful place again. ..
A beautiful place again.
Traduction des paroles
Comme vous avez dormi,
votre tête
appuya doucement
contre mon bras.
Et j'ai regardé
vous
et imaginé
vous avez été la mienne.
Ouais, je sais,
Je sais
cela ne voulait pas dire
quoi.
Mais, juste là,
avec chaque souffle
Je vivais
comme un roi.
Je connaissais à peine vous,
tu ne me connaissais pas,
et ce que je voulais vous
restait à voir.
Mais la solidarité
était avec nous
et, juste pour un moment,
un perdant a commencé à gagner
et le monde
était un bel endroit à nouveau.
Un bel endroit à nouveau. ..
Un bel endroit à nouveau. ..
Un bel endroit à nouveau. ..
Un bel endroit à nouveau.