Premiata Forneria Marconi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ore

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ore » de Premiata Forneria Marconi.

Paroles

Provare a perdersi
Andare più lontano
Mutare pelle all’anima
Passare un’altra mano
Cambiare stanze, ritmi, amici
Un altro nome, un altro Dio
E non scappare più
Acqua tra gli argini e sulle sponde sale
Parlando non combiniamo niente e ci facciamo male
Costretti a bere ore ore ore ore di bugie
Non ti distinguo io, non mi distingui tu
Ti perdo io o mi perdi tu
Ma sappiamo noi o il freddo che c'è intorno
La nebbia, la malattia
Quell’ossessione che rende notte il giorno
Ci confonde e ci porta via
Non ti capisco io o non capisci tu
Ti perdo io, mi perdi tu
Serve una casa nuova
Riparo naturale
Da questo tempo d’inverno
Di latte andato male
Cercarsi ore ore ore ore ore ore ore ore… ancora
Provarci ore ore ore ore ore ore ore… ora
Non ti capisco io o non capisci tu
Ti perdo io, mi perdi tu
Ancora io, ancora tu
Non ti capisco non ti capisco
Non mi capisci tu non mi capisci tu

Traduction des paroles

Essayez de vous perdre
Aller plus loin
Changer la peau à l'âme
Passe une autre main
Vestiaires, rythmes, amis
Un autre nom, un autre Dieu
Et ne plus fuir
L'eau entre les remblais et sur les rives s'élève
Parler nous ne faisons rien et nous nous blessons
Forcé à boire de heures heures heures heures de mensonges
Je ne peux pas te distinguer, tu ne peux pas me distinguer.
Je te perds ou tu me perds
Mais savons nous ou le froid autour
Le brouillard, la maladie
Cette obsession qui fait le jour la nuit
Il nous confond et nous emmène
Je ne te comprends pas ou tu ne comprends pas
Je te perdrai, tu me perdras
Besoin d'une nouvelle maison
Abri naturel
À partir de cet l'heure d'hiver
De lait qui a mal tourné
La recherche de heures heures heures heures heures heures heures heures ... plus
Essayez heures heures heures heures heures heures heures...
Je ne te comprends pas ou tu ne comprends pas
Je te perdrai, tu me perdras
Moi encore une fois, vous pouvez à nouveau
Je ne comprends pas que je ne comprends pas vous
Tu ne me comprends pas tu ne me comprends pas