Preciados — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maldito Corazón

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maldito Corazón » de Preciados.

Paroles

Un buen día rebuscando en el cajón de mi mesa
algo llamó mi atención
un poema que un buen día me entregó una princesa
de esas de ciencia-ficción.
Y la leí y pensé
en volar y volar
y retarla y luchar y firmar
la paz…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Ya no sé, muy bien
cómo continuar
la canción se va a volver
«If You Won’t See Me»
voy sobre un LP
durmiendo y girando
y tomándome un té
con tu piel
de miel.
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Raaarararará…
Raaarararará…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber (necesito saber)
necesito saber (necesito saber)
si mañana te volveré…
a ver.

Traduction des paroles

Une bonne journée à fouiller dans le tiroir de ma table
quelque chose a attiré mon attention
un poème qu'un jour une princesse m'a donné
la science-fiction.
Je l'ai lu et j'ai pensé
dans voler et voler
et la défier et se battre et signer
paix…
Cœur Maudit
cœur que vous êtes
toujours en train de faire
de tout un monde
damn droit.
le cœur me donner
assez
chaque seconde
et j'ai besoin de savoir
si, demain, je reviendrai vous
Voyons voir....
Je ne sais plus, tout droit.
comment continuer
la chanson est de retour
"Si Vous ne voulez pas Me Voir»
Je vais sur un LP
sommeil et de la filature
et une tasse de thé
avec votre peau
miel.
Cœur Maudit
cœur que vous êtes
toujours en train de faire
de tout un monde
damn droit.
le cœur me donner
assez
chaque seconde
et j'ai besoin de savoir
si, demain, je reviendrai vous
Voyons voir....
Raaarararara…
Raaarararara…
Cœur Maudit
cœur que vous êtes
toujours en train de faire
de tout un monde
damn droit.
le cœur me donner
assez
chaque seconde
et j'ai besoin de savoir (j'ai besoin de savoir)
J'ai besoin de savoir (j'ai besoin de savoir)
si, demain, je reviendrai vous…
Voyons voir....