Prayer For Cleansing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Violent Waves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Violent Waves » de Prayer For Cleansing.
Paroles
wind howls at me, i shun this beast
waves crash on shores, i invite this feast
as blood seeps through my hollow eyes
a poetic night, our souls did die
water invades her lungs,
what thought doth this compel?
darkness, a cherished dream,
seizes living cells
love can’t suffice for death,
love can’t forbid our tears
sharing on pulse won’t help for it hastens fears
compensate for her endearing breaths
far too late save her from the clefts
fluctuate to thoughts of following
terse debate of hell soon swallowing
sickenend by morbid confessions of voices of those who’ve drowned at sea
the sun has been lost, this time it won’t be found
daughters of pious men,
your harvest doth now abound
bend to your calloused knees and recite
a hearty prayer
speaking your structured words,
i see your faith’s not there
heavens expose my pale dead ghost
lighting illuminates my bride on the coast
thunder whispers madness into my ears
hell penetrates the sadness i fear
weep for my dying bride
escape from the wounds i hide
i tumble into darkness, enrapture me no more mercy, just let me sink
Traduction des paroles
le vent me hurle, je fuit cette bête
les vagues s'écrasent sur les rives, j'invite ce festin
comme le sang s'infiltre dans Mes yeux creux
une nuit poétique, nos âmes sont mortes
l'eau envahit ses poumons,
quelle pensée se présente contraindre?
l'obscurité, un rêve cher,
saisit les cellules vivantes
l'amour ne peut pas suffire à la mort,
l'amour ne peut pas interdire nos larmes
partager sur pulse n'aidera pas car cela accélère les peurs
compenser ses respirations attachantes
bien trop tard sauvez la des fentes
fluctuer aux pensées de suivre
laconique débat de l'enfer bientôt avaler
sickenend par les confessions morbides des voix de ceux qui se sont noyés en mer
le soleil a été perdu, cette fois il ne sera pas trouvé
filles d'hommes pieux,
votre récolte abondent maintenant
pliez vos genoux calleux et récitez
une prière copieuse
parler vos mots structurés,
je vois que ta foi n'est pas là
ciel exposer mon fantôme mort pâle
l'éclairage illumine ma mariée sur la côte
le tonnerre me murmure la folie dans les oreilles
l'enfer pénètre la tristesse que je crains
pleure pour ma mariée mourante
échapper aux blessures que je cache
je tombe dans l'obscurité, me ravage plus de pitié, laissez-moi couler