Powerspace — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Smells Like Electricity In Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Smells Like Electricity In Here » de Powerspace.
Paroles
Pick me up, I’m ready
And take me down, downtown
Down the underground
Shaking, can’t get steady
Baby, calm me down
Calm me down
(This addiction knocks upon my door)
This addiction is knocking upon my door
I crawled back to you, sweating through my clothes
Pick me up, I’m ready
And take me down, downtown
Down the underground
Shaking, can’t get steady
Baby, calm me down
Calm me down
Sing along with me
Electricity is running through our feet
Every time we meet
Look out, look out, look out, look out
When these two get together
Tonight, tonight, look out tonight
This night goes on forever
I made a promise to myself that I’d clean up
But every time I get a taste, I can’t get enough
And now I’m on my knees
(And I smell electricity)
And I ain’t even saying please
(Give me some ecstasy)
Sing along with me
Electricity is running through our feet
Every time we meet
Look out, look out, look out, look out
When these two get together
Tonight, tonight, look out tonight
This night goes on forever (x2)
Tonight, tonight, look out tonight
Traduction des paroles
Viens me chercher, je suis prêt
Me prendre vers le bas, au centre-ville
En bas de la souterraine
Secouer, ne peuvent pas être stables
Bébé, me calmer
Me calmer
(Cette dépendance frappe à ma porte)
Cette dépendance frappe à ma porte
J'ai rampé vers toi, transpirant à travers mes vêtements
Viens me chercher, je suis prêt
Me prendre vers le bas, au centre-ville
En bas de la souterraine
Secouer, ne peuvent pas être stables
Bébé, me calmer
Me calmer
Chantez avec moi
L'électricité nous traverse les pieds
Chaque fois que nous rencontrons
Regardez, regardez, regardez, regardez
Quand ces deux se réunissent
Ce soir, ce soir, attention ce soir
Cette nuit continue pour toujours
Je me suis promis de nettoyer
Mais chaque fois que je goûte, Je ne peux pas en avoir assez
Et maintenant je suis à genoux
(Et je sens l'odeur de l'électricité)
Et je n'ai même pas dire s'il vous plaît
(Donnez - moi de l'ecstasy)
Chantez avec moi
L'électricité nous traverse les pieds
Chaque fois que nous rencontrons
Regardez, regardez, regardez, regardez
Quand ces deux se réunissent
Ce soir, ce soir, attention ce soir
Cette nuit continue pour toujours (x2)
Ce soir, ce soir, attention ce soir