Power Of Trinity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fenix
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fenix » de Power Of Trinity.
Paroles
Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich
Udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Traduction des paroles
Je m'essuie les yeux d'étonnement.
Comme chacun de vous
Parce que la liberté est menacée
Sur la peur de la liberté
De la même ombre de douleur, je me dessine en forme
Oiseaux avec des griffes acérées sinistres
Mais comment notre humeur éclata-t-elle
Comme un oiseau fier et beau planant je pourrais
Sur les toits de tous
Tourmenté par l'obscurité des villes
Et je regarderais vers le bas
Il volera comme ça jusqu'à ce qu'il tombe lui-même
Phénix de feu aux portes du ciel
Sur les quatre côtés va s'effondrer
Avec le pouvoir de la transfiguration
Il volera comme ça jusqu'à ce qu'il tombe lui-même
Phénix de feu aux portes du ciel
Sur les quatre côtés va s'effondrer
Avec le pouvoir de la transfiguration
Je m'essuie les yeux d'étonnement.
Comme chacun de vous
Parce que la liberté est menacée
Sur la peur de la liberté
De la même ombre de douleur, je me dessine en forme
Oiseaux avec des griffes acérées sinistres
Mais comment notre humeur éclata-t-elle
Comme un oiseau fier et beau planant je pourrais
Au-dessus des toits de toutes les villes tourmentées par les ténèbres
Et je regarderais vers le bas
Il volera comme ça jusqu'à ce qu'il tombe lui-même
Phénix de feu aux portes du ciel
Sur les quatre côtés va s'effondrer
Avec le pouvoir de la transfiguration
Il volera comme ça jusqu'à ce qu'il tombe lui-même
Phénix de feu aux portes du ciel
Sur les quatre côtés va s'effondrer
Avec le pouvoir de la transfiguration