Power Of Dreams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Happy Game

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Happy Game » de Power Of Dreams.

Paroles

Love was a game that I played in my head
Gave you my flowers then I gave you my bed
Well I thought about no one dreamt about nothing
Opened my eyes but you were someone else
Well I opened my eyes but you were someone else
And I don’t walk by
Now you’ve gone it’s the best thing that’s ever happened
Once was enough I said twice was too much
I gave you my heart and you tore me apart
Well I thought about dying ended up crying
Hoping to God that you were broken now
And you still walk by
Well I thought about no one, dreamt about no one at all
Well I gave you my heart then you tore it apart
I was wrong I was wrong
To believe anyone
Well I thought about no one, dreamt about no one
At all

Traduction des paroles

L'amour était un jeu que j'ai joué dans ma tête
Je t'ai donné mes fleurs puis je t'ai donné mon lit
Je ne pensais à personne Je ne rêvais de rien
J'ai ouvert les yeux mais tu étais quelqu'un d'autre
J'ai ouvert les yeux mais tu étais quelqu'un d'autre
Et je ne marche pas par
Maintenant que tu es parti c'est la meilleure chose qui soit jamais arrivé
Une fois c'était assez j'ai dit deux fois c'était trop
Je t'ai donné mon coeur et tu m'as déchiré
J'ai pensé à mourir j'ai fini par pleurer
Espérant à Dieu que vous étiez brisé maintenant
Et vous avez encore à pied par
Eh bien, je ne pensais à personne, rêvais de personne du tout
Bien que je vous ai donné mon coeur, alors vous l'ont déchirée
J'ai eu tort, j'ai eu tort
À croire n'importe qui
Je ne pensais à personne, Je ne rêvais à personne
À tous