Power Of Dreams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Does It Matter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Does It Matter » de Power Of Dreams.
Paroles
You could hardly keep it from me
The way that you’re thinking
The words you write about me
But in my head I feel it happening
Once too often
Sometimes I wish it was someone else
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said could I believe you
I just don’t know
I just don’t know
I never know
I never know
So Elden likes to play with boys
Do we really care
Should we really know
But in my heart I feel so sorry
Why does it happen
Can they get away
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said could I believe you
Or would you say, I’ll expose I’ll reveal you to the world
Or would you say, I’ll expose I’ll reveal your inner thoughts
The way that you’re thinking
The way that you’re thinking
The way that you’re thinking
Your life’s an open book
Stripped for all the world to come inside
To come inside
Your life’s the news of the world
Open the pages and take a look inside
You’ve nowhere left to hide
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said could I believe you
And if I said what I meant would you believe me
And if I read what he said would you believe me
Could I believe you
Could I believe you
Could I believe you
Could I believe you
You
Traduction des paroles
Tu pourrais difficilement me le cacher
La façon dont vous êtes en train de penser
Les mots que vous écrivez sur moi
Mais dans ma tête je le sens arriver
Une fois de trop
Parfois, je souhaite que c'était quelqu'un d'autre
Et si je disais ce que je voulais dire me croiriez vous
Et si je lis ce qu'il a dit pourrais je te croire
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais jamais
Je ne sais jamais
Alors Elden aime jouer avec les garçons
Avons-nous vraiment soin
Devrions nous vraiment savoir
Mais dans mon cœur je me sens tellement désolé
Pourquoi a-t-il arriver
Peuvent-ils sortir
Et si je disais ce que je voulais dire me croiriez vous
Et si je lis ce qu'il a dit pourrais je te croire
Ou diriez-vous, je vais exposer je vais vous révéler au monde
Ou diriez-vous, je vais exposer je vais révéler vos pensées intérieures
La façon dont vous êtes en train de penser
La façon dont vous êtes en train de penser
La façon dont vous êtes en train de penser
Ta vie est un livre ouvert
Dépouillé pour que le monde entier Vienne à l'intérieur
Pour venir à l'intérieur
Votre vie est la nouvelle du monde
Ouvrez les pages et jetez un oeil à l'intérieur
Vous avez nulle part à gauche pour masquer
Et si je disais ce que je voulais dire me croiriez vous
Et si je lis ce qu'il a dit pourrais je te croire
Et si je disais ce que je voulais dire me croiriez vous
Et si je lis ce qu'il a dit me croiriez vous
Je crois que vous
Je crois que vous
Je crois que vous
Je crois que vous
Vous