Power Of Dreams — Paroles et traduction des paroles de la chanson 100 Ways To Kill a Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 100 Ways To Kill a Love » de Power Of Dreams.
Paroles
There was your life
There was your love
There was your memories
Don’t forget your friends
Always stay in touch
You’re gonna need them some day
You said you really cared
Said you really tried
Yes I believed you
But when you said yes
Did you mean no
Could I believe you
And there’s a 100 ways of killing a love
200 ways of breaking a heart
Why do I always end up saying
Stay today
Don’t you know I loved you, I loved you, I loved you
Don’t you know I loved you, I loved you, loved you
And I do, do, do, do, do, do, do
And now I’m in my room
Sitting on my own
Thinking out loud again
All about the world
All about this place
What am I doing here
And then I think me
Then I think you
And say what the hell
Coz when you said yes
Did you mean no
Could I believe you
And there’s a 100 ways of killing a love
200 ways of breaking a heart
Why do I always end up saying
Stay today
Don’t you know I loved you, I loved you, I loved you
Don’t you know I loved you, I loved you, I loved you
And I do, do, do, do, do, do, do
There was you life
There was you love
There was you life
There was you love
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need anyone at all
I don’t need you
I don’t need you
I don’t need anyone at all
And there’s a 100 ways of killing a love
200 ways of breaking a heart
Why do I always end up saying
Stay today
Don’t you know I loved you, I loved you, I loved you
Don’t you know I loved you, I loved you, I loved you
Don’t you know I loved you, I loved you, I loved you
Really really loved you
Really really loved you
Really really loved you
You…
Traduction des paroles
Il y avait ta vie
Il y avait ton amour
Il y avait tes souvenirs
N'oublie pas tes amis
Restez toujours en contact
Vous allez avoir besoin d'eux un jour
Tu as dit que tu t'en souciais vraiment
Dit que vous avez vraiment essayé
Oui j'ai cru que vous
Mais quand tu as dit oui
Ne vous en veux pas
Je crois que vous
Et il y a 100 façons de tuer un amour
200 façons de briser un cœur
Pourquoi je finis toujours par dire
Séjour dès aujourd'hui
Ne sais-tu pas que je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais
Tu ne sais pas que je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais
Et je ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne
Et maintenant je suis dans ma chambre
Assis sur mon propre
Thinking out loud de nouveau
Tout sur le monde
Tout à propos de ce lieu
Ce que je fais ici
Et puis je pense que moi
Alors je pense que vous
Et dire ce que l'enfer
Coz quand vous avez dit oui
Ne vous en veux pas
Je crois que vous
Et il y a 100 façons de tuer un amour
200 façons de briser un cœur
Pourquoi je finis toujours par dire
Séjour dès aujourd'hui
Ne sais-tu pas que je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais
Ne sais-tu pas que je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais
Et je ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne
Il y avait de la vie que vous
Il y avait toi mon amour
Il y avait de la vie que vous
Il y avait toi mon amour
Je n'ai pas besoin de vous
Je n'ai pas besoin de vous
Je n'ai pas besoin de personne, à tous les
Je n'ai pas besoin de vous
Je n'ai pas besoin de vous
Je n'ai pas besoin de personne, à tous les
Et il y a 100 façons de tuer un amour
200 façons de briser un cœur
Pourquoi je finis toujours par dire
Séjour dès aujourd'hui
Ne sais-tu pas que je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais
Ne sais-tu pas que je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais
Ne sais-tu pas que je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais
Vraiment vraiment vous aimait
Vraiment vraiment vous aimait
Vraiment vraiment vous aimait
Vous…