Pour Habit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tomahawk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tomahawk » de Pour Habit.
Paroles
Blood born of hate murder by the tons
An army of hate conquered this nation
It would seem to be that our history
Was taught to us how the west was won
Hop into the wagon and head out on the trail
Killing everything in sight and send ‘em all to hell
Never show no remorse and never shed a tear
Re-write the history of who the hell was here
Then provide an offering and give unto the man
A piece of the pie for taking all his land
Millions in bloodshed, millions in death
Tried to forget what happened but it’s on my breath
Tomahawks wage war, bloodshed and mayhem
But they do no damage to me Tomahawks can be deadly in the hands of many men
But they also stand for peace
Takes a strong man to use a tomahawk against me Takes a wise man to use a tomahawk not for peace
Taking many men to use a tomahawk on me Takes a blind man to use a tomahawk just for peace
Witness the death of many that been slain
Personal conquest and much was here to gain
Have we been told lies, much to our surprise
Tomahawks are seen through other eyes, yeah
Tomahawk is much more than a tool
Used by so damn many fools
It’s life, the choice we have inside
To use a tomahawk for wrong or right
A tomahawk is much more than a tool
Used by so damn many fools
It’s life, the choice we have inside
To use a tomahawk, to use a tomahawk
Tomahawks wage war, bloodshed and mayhem
But they do no damage to me Tomahawks can be deadly in the hands of many men
But they also stand for peace
Tomahawk, rage war
Bloodshed and mayhem around me I don’t care if I get slain
A tomahawk is dead, a tomahawk is dead today
Traduction des paroles
Sang né de la haine assassiner par les tonnes
Une armée de haine a conquis cette nation
Il semblerait que notre histoire
On nous a appris comment l'Occident a été gagné
Montez dans le wagon et partez sur la piste
Tuer tout en vue et les envoyer tous en enfer
Ne jamais montrer aucun remords et ne jamais verser une larme
Réécrire l'histoire de Qui diable était ici
Alors offrez une offrande et donnez à l'homme
Un morceau de tarte pour avoir pris toutes ses terres
Des millions dans le sang, des millions dans la mort
J'ai essayé d'oublier ce qui s'est passé mais c'est sur mon souffle
Les Tomahawks font la guerre, l'effusion de sang et le chaos
Mais ils ne me font aucun mal les Tomahawks peuvent être mortels entre les mains de beaucoup d'hommes
Mais ils sont aussi pour la paix
Faut un homme fort pour utiliser un tomahawk contre moi Prend un homme sage d'utiliser un tomahawk pas pour la paix
En prenant de nombreux hommes d'utiliser un tomahawk sur moi Prend un aveugle à utiliser un tomahawk juste pour la paix
Assister à la mort de beaucoup qui ont été tués
Conquête personnelle et beaucoup était là pour gagner
On nous a dit des mensonges, à notre grande surprise
Les Tomahawks sont vus à travers d'autres yeux, Oui
Tomahawk est bien plus qu'un outil
Utilisé par tant d'imbéciles
C'est la vie, le choix que nous avons à l'intérieur
Pour utiliser un tomahawk pour le mal ou le droit
Un tomahawk est bien plus qu'un outil
Utilisé par tant d'imbéciles
C'est la vie, le choix que nous avons à l'intérieur
Pour utiliser un tomahawk, pour utiliser un tomahawk
Les Tomahawks font la guerre, l'effusion de sang et le chaos
Mais ils ne me font aucun mal les Tomahawks peuvent être mortels entre les mains de beaucoup d'hommes
Mais ils sont aussi pour la paix
Tomahawk, guerre de rage
Effusion de sang et chaos autour de moi je me fiche de me faire tuer
Un tomahawk est mort, un tomahawk est mort aujourd'hui