Потап и Настя — Paroles et traduction des paroles de la chanson Щелкни пальцами
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Щелкни пальцами » de Потап и Настя.
Paroles
Щелкни пальцами, вот — так, вот — так,
это делать очень просто когда делает Потап.
А-ну-ка щелкни, но не прощелкай.
Давай еще! Протри стекло, протри стекло!
Стоп!
Протри стекло. Стоп!
Господин Потап и начинается хип-хоп, А-а.
Меня вы знаете, и уважаете,
когда на сцене мы, вы просто обожаете.
Так много денег и власти, любви и страсти —
а что покажет нам сейчас Каменских Настя?
Я натяну пальчиками нежной руки, свои чулки,
подкрашу губы, проверю лак, духи…
Ну как Потап? — Вау!
Этот танец простой, здесь не нужно стеснятся,
досточно показать свое богатство.
Джыга-джыга-джыга-джыга.
Плечи и попа, я королева R’n’B и hip-hopa.
Мои песни и клипчики, покорили трусики и лифчики, А-а
Также каждый, хотя бы однажды замалажевал
Чиксу под мой голос не напряжный.
Такой расклад, это господин Потап
Карты правду говорят. А-а, а-а, о-у,
Не все по масти, твой ход Каменских Настя.
Меня вы знаете, со мной танцуете,
На расстоянии меня целуете.
Не подходи близко я не твоя киска,
Я R’n’B артистка, Каменских Настя,
меня фанаты разрывают на части.
Потап это Сталин, а я Лаврентий Берия,
Наш Лейбл снами — Империя.
Красиво,
Красиво.
Что ты будешь делать в 2008,
Если ты не отрывался в 2007.
Что ты будешь делать в 2009,
Если ты не танцевал с Каменских и Потапом.
Щелкни пальцами, вот — так, вот — так,
это делать очень просто как Каменских и Потап. Ей А-ну-ка щелкни, Ей Давай еще! Давай еще!
Давай еще! Давай еще!
Продолжаем гимнастику.
Сейчас посмотрим у кого какая пластика,
Перегиб (?)
Ты ранен? — Нет, я погиб, а.
На высоких каблучках сногсшибательная девочка,
Кожа молочко, на глазах очки,
Попа яблочко у студенточки.
Привет. Я известный продюсер,
Предлагаю тебе посетить мой LAND CRUISER.
Всё, мы покинули тусу.
Traduction des paroles
Claque tes doigts, comme ça, comme ça,
c'est très simple à faire quand il fait un Potap.
Clique, mais ne pardonne pas.
Allez, encore! Essuie le verre, essuie le verre!
Arrêtez!
Essuie le verre. Arrêtez!
M. Potap et le hip-hop commence, Ah-ah.
Vous me connaissez et vous me respectez,
quand nous sommes sur scène, vous adorez juste.
Tant d'argent et de pouvoir, d'amour et de passion —
qu'est-ce qui nous montrera maintenant Kamensky Nastya?
Je vais tirer les doigts de ma main tendre, mes bas,
je vais teindre les lèvres, vérifier le vernis, le parfum…
Comment va Potap? - Wow!
Cette danse est simple, il n'y a pas besoin d'être timide,
montrer sa richesse.
Jyga-jyga-jyga-jyga.
Épaules et fesses, je suis la reine du R'n'B et du hip-hop.
Mes chansons et clips, conquis culotte et soutien-gorge, Ah-ah
Aussi tout le monde, au moins une fois zamalazheval
Chicks n'est pas sous ma voix tendue.
Un tel alignement, c'est M. Potap
Les cartes disent la vérité. A-a, a-a, le,
Tout n'est pas dans le costume, ton tour est Kamensky Nastya.
Vous me connaissez, vous dansez avec moi,
Vous m'embrassez à distance.
Ne t'approche pas je ne suis pas ta chatte,
Je suis une artiste R'n'B, Kamensky Nastya,
les fans me déchirent.
Potap est Staline, et je suis Laurent Beria,
Notre Label Dreamy est Empire.
C'est joli,
C'est joli.
Que vas - tu faire en 2008?,
À moins que tu ne sois sorti en 2007.
Que vas - tu faire en 2009?,
Si tu n'as pas dansé avec Kamensky et Potap.
Claque tes doigts, comme ça, comme ça,
c'est très simple à faire comme Kamensky et Potap. Clique sur elle, Donne-lui encore! Allez, encore!
Allez, encore! Allez, encore!
Nous continuons la gymnastique.
Maintenant, nous allons voir qui a quel plastique,
Le point d'inflexion (?)
Tu es blessé? - Non, je suis mort.
Talons hauts superbe fille,
Lait de la peau, sur les yeux des lunettes,
Le cul d'une étudiante.
Salut. Je suis un producteur bien connu.,
Je te suggère de visiter mon LAND CRUISER.
On a quitté Tusa.