Postgirobygget — Paroles et traduction des paroles de la chanson Luftmadrass

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Luftmadrass » de Postgirobygget.

Paroles

En liten jolle
Blir en Princess
Og ni komma ni
Går i hundre med et trimsett
En naken holme
Blir en verdensdel
En kasse med øl
Blir et spisebord med duk og skje
Og en gammel luftmadrass fra 1985
Blir en designerstol og en skyfri himmelseng
Og horisonten blir et formidabelt smil
Fordi du er her
Et fuktig håndkle
Blir en parasoll
Og måkeskrik
Blir en melodi og litt Rock’n roll
Bli borte sorger
Vekk med sunn fornuft
Kan ikke gå på vann
Men vi kan ligge å le på luft
For en gammel luftmadrass fra 1985
Blir en designerstol og en skyfri himmelseng
Og horisonten blir et formidabelt smil
Fordi du er den du er
For en gammel luftmadrass fra 1985
Blir en massasjestol og en skyfri himmelseng
Og horisonten blir et formidabelt smil
Fordi du er her

Traduction des paroles

Un petit canot
Devenir une princesse
Et neuf virgules neuf
Marcher dans une centaine avec un ensemble de garnitures
Un nu de l'îlot
Devenir une partie du monde
Une boîte de bière
Devient une table à manger avec nappe et cuillère
Et un vieux matelas pneumatique de 1985
Devient une chaise design et un lit à baldaquin sans nuages
Et l'horizon deviendra un formidable sourire
Parce que vous êtes ici
Une serviette humide
Devenir un parasol
Et les cris de la Mouette
Devient une mélodie et un peu de Rock N roll
Sois parti chagrins
Loin avec le bon sens
Ne peut pas marcher sur l'eau
Mais nous pouvons mentir en riant sur l'air
Pour un vieux matelas pneumatique de 1985
Devient une chaise design et un lit à baldaquin sans nuages
Et l'horizon deviendra un formidable sourire
Parce que tu es qui tu es
Pour un vieux matelas pneumatique de 1985
Devient une chaise de massage et un lit à baldaquin sans nuages
Et l'horizon deviendra un formidable sourire
Parce que vous êtes ici