Poster Children — Paroles et traduction des paroles de la chanson Revolution Year Zero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Revolution Year Zero » de Poster Children.
Paroles
Stuck in a rut, time to make a wrong turn
Calling in sick is the only known cure
Scraping away all these layers of dirt
Going through hell to find heaven on earth
Looking for clues at the scene of the crime
They could be windmills or they could be giants
We canvas the streets and we paint the town red
Alive with the fact that we’re back from the dead
Where we’re going no one knows
Against the grain or out of control
Don’t look back, erase the past
Forget the future, it’s fading fast
Let’s get lost in the city tonight
Drop everything and go for a ride
All we need is here outside
The revolution of everyday life
Our eyes are ringing with all that we’ve seen
When two worlds kaleidoscope, it’s time to break free
Destroying divisions from dawn until dusk
These prisons have now become playgrounds for us
Break it down raise your voice
Drop the bomb and make some noise
Bite the hand feed the fire
Burning with the spark of true desire
Let’s get lost in the city tonight
Drop everything and go for a ride
What we need is here outside
We leave the real world behind
Where we’re going no one knows
Against the grain or out of control
Punch the clock and spend some time
The revolution of everyday life
Traduction des paroles
Coincé dans une ornière, il est temps de faire un mauvais virage
Appeler malade est le seul remède connu
Racler toutes ces couches de saleté
Traverser l'enfer pour trouver le paradis sur terre
Vous cherchez des indices sur les lieux du crime
Ils pourraient être des moulins à vent ou ils pourraient être des Géants
Nous peignons les rues et nous peignons la ville en rouge
Vivant avec le fait que nous sommes de retour d'entre les morts
Où nous allons, on ne sait
Contre le grain ou hors de contrôle
Ne regarde pas en arrière, efface le passé
Oubliez l'avenir, il s'estompe rapidement
Allons nous perdre en ville ce soir
Laissez tomber tout et allez faire un tour
Tout ce dont nous avons besoin est ici dehors
La révolution de la vie quotidienne
Nos yeux résonnent avec tout ce que nous avons vu
Lorsque deux mondes kaléidoscope, il est temps de se libérer
Détruire les divisions de l'aube au crépuscule
Ces prisons sont devenues des terrains de jeux pour nous
Cassez le levez la voix
Lâchez la bombe et faites du bruit
Mordre la main nourrir le feu
Brûlant avec l'étincelle du vrai désir
Allons nous perdre en ville ce soir
Laissez tomber tout et allez faire un tour
Ce qu'il nous faut c'est ici dehors
Nous laissons le monde réel derrière nous
Où nous allons, on ne sait
Contre le grain ou hors de contrôle
Punch l'horloge et passer un peu de temps
La révolution de la vie quotidienne