Port O'Brien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tree Bones

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tree Bones » de Port O'Brien.

Paroles

dressed up with my sister
i was a bat and she was a fly
now we’re a little bigger
still we have to cry
pine by the sea my namesake
soon will rot away
watch the beetles eat bark
on another day
our mama will no longer be on this land by the sea
i push away i beg and plea
you will no longer come with me tree bones will die alone
and our bones will find a home

Traduction des paroles

habillé avec ma soeur
j'étais une chauve souris et elle était une mouche
maintenant on est un peu plus gros
nous avons toujours à pleurer
de pins en bord de mer mon homonyme
bientôt va pourrir
regardez les coléoptères manger de l'écorce
un autre jour
notre maman ne sera plus sur cette terre par la mer
je repousse je supplie et plaide
tu ne viendras plus avec moi les os des arbres mourront seuls
et nos os trouveront une maison