Porcupine Tree — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Creator Has A Mastertape

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Creator Has A Mastertape » de Porcupine Tree.

Paroles

He captured and collected things
And he put them in a shed
He raised a proper family
So he could tie them to a bed
The creator had a mastertape
But he left it in a cab
I stared into the void tonight
The best dream I ever had
He worked himself into the ground
And drove a spike into his head
A voice said «Are you happy now?'
Your sordid home is running red
Pills and chloroform
All the pages torn

Traduction des paroles

Il a capturé et recueilli des choses
Et il les a mis dans un hangar
Il a élevé une bonne famille
Pour qu'il puisse les attacher à un lit
Le créateur avait une mastertape
Mais il l'a laissé dans un taxi
J'ai regardé dans le vide ce soir
Le meilleur rêve que j'ai jamais eu
Il a travaillé lui même dans le sol
Et un crampon dans sa tête
Une voix a dit: "Êtes-vous heureux maintenant?'
Votre maison sordide est Rouge
Pilules et chloroforme
Toutes les pages déchirées