Попутчик — Paroles et traduction des paroles de la chanson Надым
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Надым » de Попутчик.
Paroles
Я улетаю в холодный Надым
Мне так надоели, уют и тепло
Мне так не хватает, снегов красоты!
Душа моя стонет, в груди тяжело…
В Надыме снег, а в Питере дождь!
Я в жизни покою никак не найду…
Как жаль, но что было, того не вернёшь
И я в одиночестве, дальше иду…
Там где-то остался, надёжный мой друг
С ним вместе служили, и пили вино
С ним хлебом делились, любили подруг
Как всё это было, далеко и давно!
Холод снегов, как холод в груди
Так обжигает, и ранит сердца…
Когда расстаёшься, с друзьями в пути
То длинной дороги, не видно конца!
Traduction des paroles
Je m'envole dans le froid
J'en ai tellement marre du confort et de la chaleur
Il me manque tellement de neige de beauté!
Mon âme gémit, dans la poitrine dur…
Il neige à Nadym et il pleut à Saint-Pétersbourg!
Je ne trouverai pas la paix dans ma vie…
C'est dommage, mais ce qui s'est passé n'est pas rendu
Et je suis seul, je vais plus loin…
Il est resté quelque part, mon ami fiable
Ils servaient avec lui, et buvaient du vin
Avec lui, ils partageaient du pain, aimaient les copines
Comme tout cela a été, il y a longtemps!
Le froid des neiges comme le froid dans la poitrine
Ainsi brûle, et blesse les cœurs…
Quand vous vous séparez, avec des amis sur le chemin
C'est une longue route, on ne voit pas la fin!