Popium — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silver Lining
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silver Lining » de Popium.
Paroles
Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better for worse, I’d like to crown you
The best-looking girl of all good-looking girls in the world
Yeah, yeah, yeah
I believe you are the reason
For feeling this way I feel today
I believe you are the reason
For making my mind go so astray
And I wonder if anything could conquer this
Wonder if it’s never-ending
Too many times I’ve been heading for the great abyss
Falling from where I am standing
Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better for worse, I’d like to crown you
The best-looking girl of all good-looking girls in the world
Yeah, yeah, yeah
I believe this is the season
For letting it go, this overload
I believe this is the season
For making my way from the undertow
And I wonder if anything can conquer this
Wonder if it’s never-ending
Too many times I’ve been heading for the great abyss
Falling from where I am standing
Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better for worse, I’d like to crown you
The ultimate silver lining
Sometimes the world revolves around you
Sometimes the sun is shining
For better for worse, I’d like to crown you
The ultimate silver lining
We go on, and on, and on, we go
And everything will blow
Feeling brand new, just like you do, just like I do
Crash into each other
On, and on, and on, we go
And everything will blow
Feeling brand new, just like you do, just like we do now
Traduction des paroles
Parfois le monde tourne autour de vous
Parfois le soleil brille
Pour le meilleur pour le pire, je voudrais vous couronner
La plus belle fille de toutes les Belles filles dans le monde
Ouais, ouais, ouais
Je crois que vous êtes la raison
Pour sentir ce que je ressens aujourd'hui
Je crois que vous êtes la raison
Pour avoir égaré mon esprit
Et je me demande si quelque chose pourrait vaincre cela
Me demande si c'est sans fin
Trop de fois je me suis dirigé vers le grand abîme
La chute de l'endroit où je suis debout
Parfois le monde tourne autour de vous
Parfois le soleil brille
Pour le meilleur pour le pire, je voudrais vous couronner
La plus belle fille de toutes les Belles filles dans le monde
Ouais, ouais, ouais
Je crois que c'est la saison
Pour le laisser aller, cette surcharge
Je crois que c'est la saison
Pour m'être frayé un chemin depuis le sous-sol
Et je me demande si quelque chose peut vaincre cela
Me demande si c'est sans fin
Trop de fois je me suis dirigé vers le grand abîme
La chute de l'endroit où je suis debout
Parfois le monde tourne autour de vous
Parfois le soleil brille
Pour le meilleur pour le pire, je voudrais vous couronner
La doublure argentée ultime
Parfois le monde tourne autour de vous
Parfois le soleil brille
Pour le meilleur pour le pire, je voudrais vous couronner
La doublure argentée ultime
Nous aller sur et sur, et sur, nous allons
Et tout ce qui va souffler
Se sentir tout neuf, tout comme toi, tout comme moi
Écraser les uns les autres
Sur, et sur, et sur, nous allons
Et tout ce qui va souffler
Sentiment tout nouveau, tout comme vous, tout comme nous le faisons maintenant