Poor Bailey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Destiny is a Four Letter Word
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Destiny is a Four Letter Word » de Poor Bailey.
Paroles
Destiny is out to get me
And all she ever sees is where I’m gonna be
If I get older, Fortune told her
I got nothing going for me
Well what the hell does she know anyway?
I don’t give a damn what people say
Good news first, it ain’t getting any worse
I’ll be leaving the church in the back of a hearse
Send me to the grave in a plastic bag
Last one living is rotten egg
Go ahead and pretend everything’s gonna be okay
I’m gonna play a game a chicken with a train
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Oh
Destiny has a terminal disease
And Fortune’s living in a Chinese cookie
I’m a heartless gringo going loco
I don’t give a goddamn where the time goes
Fate isn’t even based on consequence
Nothing has any significance
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Oh
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Let me down, let me down
I’m waiting for someone to come around and let me down
Traduction des paroles
Le destin est sorti pour me chercher
Et tout ce qu'elle voit c'est où je serai
Si je vieillis, Fortune lui a dit
Je n'ai rien va pour moi
Bien que l'enfer, elle ne le sait de toute façon?
Je ne donne pas une merde ce que les gens disent
Bonne nouvelle d'abord, ça ne va pas empirer
Je vais quitter l'église au fond d'un corbillard
Envoyez-moi à la tombe dans un sac en plastique
Le Dernier Vivant est un œuf pourri
Aller de l'avant et faire semblant que tout va bien se passer
Je vais jouer à un jeu un poulet avec un train
Laissez-moi vers le bas, laissez-moi vers le bas
J'attends que quelqu'un vienne me laisser tomber
Laissez-moi vers le bas, laissez-moi vers le bas
J'attends que quelqu'un vienne me laisser tomber
Oh
Le destin a une maladie terminale
Et la Fortune vit dans un biscuit chinois
Je suis un gringo sans cœur
Je ne donne pas un putain où le temps passe
Le destin n'est même pas basé sur la conséquence
Rien n'a aucune importance
Laissez-moi vers le bas, laissez-moi vers le bas
J'attends que quelqu'un vienne me laisser tomber
Laissez-moi vers le bas, laissez-moi vers le bas
J'attends que quelqu'un vienne me laisser tomber
Oh
Laissez-moi vers le bas, laissez-moi vers le bas
J'attends que quelqu'un vienne me laisser tomber
Laissez-moi vers le bas, laissez-moi vers le bas
J'attends que quelqu'un vienne me laisser tomber