Pompeii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Until You're Floating
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Until You're Floating » de Pompeii.
Paroles
I am going to the doctor
I am going through my mind
I am airing every thought out
In the sun to shed some light
Just passed the children’s toys
And office noise
A nursery leaves my way
And from that microphone
And speaker come
Now I hear them call my name
And that’s when I talk until I’m blue
Sweat my thoughts onto a couch
Become the notes that scribble down
Page by page
Until I’m filed away
I went to the doctor
And I soon lost track of time
I know those ears are hard to come by
I fed that meter one more time
There are more minds to read
And mouths that need
A pill and a paper cup
And every bill I ripped
In piles and never cleaned
Just covered up
And now it mostly comes in waves
But it’s not real it’s just my brain
I know imbalance is to blame
But either way
I’ll have to keep it at bay
It’s true
That you’ll have to find yourself
So dig up unstable grounds
Until you’re floating
It mostly comes in waves
But it’s not real it’s just my brain
I know imbalance is to blame
But either way
I am going to the doctor
I am going through my mind
Traduction des paroles
Je suis aller chez le médecin
Je passe par mon esprit
Je diffuse chaque pensée
Au soleil pour faire la lumière
Juste passé les jouets des enfants
Et le bruit de bureau
Une pépinière me laisse le chemin
Et à partir de ce microphone
Et haut-parleur venir
Maintenant je les entends appeler mon nom
Et c'est là que je parle jusqu'à ce que je sois bleu
Transpirer mes pensées sur un canapé
Devenir les notes griffonnées
Page par page
Jusqu'à ce que je suis classé
Je suis allé chez le médecin
Et j'ai vite perdu la notion du temps
Je sais que ces oreilles sont difficiles à trouver
J'ai alimenté ce compteur une fois de plus
Il y a plus d'esprits à lire
Et des bouches qui ont besoin
Une pilule et une tasse de papier
Et chaque facture que j'ai déchirée
En tas et jamais nettoyé
À peine recouvert
Et maintenant ça vient surtout par vagues
Mais ce n'est pas réel, c'est juste mon cerveau
Je sais que le déséquilibre est à blâmer
Mais de toute façon
Je vais devoir le tenir à distance
C'est vrai
Que tu devras te trouver
Alors déterrez des terrains instables
Jusqu'à ce que vous flottiez
Il vient surtout dans les vagues
Mais ce n'est pas réel, c'est juste mon cerveau
Je sais que le déséquilibre est à blâmer
Mais de toute façon
Je suis aller chez le médecin
Je passe par mon esprit