Помни имя своё — Paroles et traduction des paroles de la chanson Птицы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Птицы » de Помни имя своё.
Paroles
Птицы бьются в окна.
Это я к тебе.
Впустишь?
Птицам больно
В ледяной
Зиме.
Это сон…
Не бойся —
Больше не приду.
Еще раз дотронусь
К твоему
Лицу.
Слышишь шелест?
Птицы — нежность под крылом.
Я хочу родиться
В ком-нибудь другом…
Утром я растаю.
Пусто.
Пустой.
Лишь приму в объятья
Выдох легкий
Твой…
Traduction des paroles
Les oiseaux frappent par les fenêtres.
C'est moi pour toi.
Tu me laisses entrer?
Les oiseaux font mal
Dans la glace
Hiver.
C'est un rêve…
N'aie pas peur —
Je ne reviendrai plus.
Je te touche encore une fois.
À la vôtre
Visage.
Tu entends le bruissement?
Oiseaux-tendresse sous l'aile.
Je veux naître
Dans quelqu'un d'autre…
Je vais fondre le matin.
Être vide.
Vide.
Juste prendre dans mes bras
Exhalation facile
Ton…