Pomada — Paroles et traduction des paroles de la chanson La princesa de la vainilla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La princesa de la vainilla » de Pomada.
Paroles
Hola Joan t’explico
una noia guapa i fina
guaita, guaita, la princesa de la vainilla.
Ja s’ha fet de nit
i ha baixat de la muntanya.
La boca és de mel
i els ulls són de purpurina.
La boca és de mel
i al coll hi amaga una piga.
Joan petit quan balla, balla, balla,
Joan petit ara balla Dusminguet.
Quan jo n’era petitet
ni fumava, ni cantava, ni ballava
però, ara que ne sóc grandet,
ara fumo i ballo Dusminguet.
I què passa?
Ja se’n va la nina
tota guapa, tota fina.
Ja se’n va la nina,
però jo tinc el cor de vímet.
Traduction des paroles
Salut John je dis
une fille jolie et fine
lookout lookout, la princesse de la vanille.
Cela a déjà été fait de nuit
et est descendu de la montagne.
La bouche est miel
et les yeux sont scintillants.
La bouche est miel
et le cou se trouve un grain de beauté.
Joan petit quand balla balla balla,
Joan petite danse maintenant Dusminguet.
Quand j'étais petitet
ni fumé, ni chanté, ni dansé
mais, maintenant que leur je suis grandet,
maintenant, je fume et je danse Dusminguet.
Et ce qui se passe?
C'était la poupée
toute belle, toute fine.
C'était la poupée,
mais j'ai le coeur en osier.