Poltergeist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Writing On the Wall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Writing On the Wall » de Poltergeist.
Paroles
You see the fire
It’s burning bright
The pungent smoke comes near
Turn up the radio
And listen to Don’t know what’s happening here
They say «Don't Fear»
It’s so harmless
Everything is under control
Just close your windows
And go to sleep
Tomorrow it’s all over
See
See the writing on the wall
Read
Read the answers to your calls
Tschernobyl in Russia
Don’t get scared, it’s so far
Radiation is not so high
Schweizerhalle in Switzerland
Just a little fire man
Panic? No, I ask you why
They are poisoning our water
Creatures die, it doesn’t matter
It’s so sad that they can’t cry
Chemistry in our food
Never eat, don’t be a fool
If you do, you surely die
Just a mistake
Not so bad
But these people
They will die
Contermination
A new disaster
They all do what they want
You feel the panic
It’s creeping near
They sure would have their fun
They feel important
We are just scum
In their eyes we’re all fools
See
See the writing on the wall
Read
Read the answers to your calls
You must strike back
With your own mind
You’ve got to defend your life
Never give up Don’t let them win
Everyone want to survive
You try to stop them
Without success
You can’t do anything alone
But all together
We have got a chance
Together we are strong
See
See the writing on the wall
Read
Read the answers to your calls
«Dedicated to all the creatures who died
Because of the chemical disaster in Schweizerhalle
Basel I.II.1986…»
Traduction des paroles
Vous voyez le feu
C'est burning bright
La fumée piquante s'approche
Turn up the radio
Et écoutez Je ne sais pas ce qui se passe ici
Ils disent: «N'ayez pas Peur»
C'est tellement inoffensif
Tout est sous contrôle
Fermez simplement vos fenêtres
Et aller dormir
Demain c'est fini
Voir
Voir l'écriture sur le mur
Lire
Lisez les réponses à vos appels
Tschernobyl en Russie
N'ayez pas peur, c'est si loin
Le rayonnement n'est pas si élevé
Schweizerhalle en Suisse
Juste un petit homme de feu
La panique? Non, Je vous demande pourquoi
Ils empoisonnent notre eau
Les créatures meurent, peu importe
C'est si triste qu'ils ne peuvent pas pleurer
La chimie dans nos aliments
Ne mange jamais, Ne sois pas idiot
Si vous le faites, vous mourrez
Juste une erreur
Pas si mal
Mais ces gens
Ils vont mourir
Contermination
Une nouvelle catastrophe
Ils font tous ce qu'ils veulent
Vous sentez la panique
Il est rampant près
Ils auraient bien sûr leur plaisir
Ils se sentent important
Nous ne sommes que de la racaille
À leurs yeux nous sommes tous des imbéciles
Voir
Voir l'écriture sur le mur
Lire
Lisez les réponses à vos appels
Vous devez frapper le dos
Avec votre propre esprit
Tu dois défendre ta vie
Ne jamais abandonner ne les laissez pas gagner
Tout le monde veut survivre
Vous essayez de les arrêter
Sans succès
Vous ne pouvez pas le faire tout seul
Mais tous ensemble
Nous avons eu la chance
Ensemble nous sommes forts
Voir
Voir l'écriture sur le mur
Lire
Lisez les réponses à vos appels
"Dédié à toutes les créatures qui sont mortes
En raison de la catastrophe chimique en Schweizerhalle
Bâle I. II.1986…»