Pollen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glassine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glassine » de Pollen.
Paroles
Make a man do the job of a little boy
make a mountain of moleskin
Half of half is really just a quarter
a quarter of a life is all that you’ve really been livin
driven to common denominator
You’ve got to be a part of something better
no need to be so scared now
you’ll get what you’ve got comin
everybody wants to fall in love
because they can
travel all around visit new places
but what is there to prove you ever walked along that sea line
no one to corroborate your days spent
you’ve got to find a witness to your heartbeat
no need to feel so left out
you’ll get what you’ve got comin
everybody wants to fall in love
and so they will
all your life
you look for someone
to make your life seem complete
don’t want to spend
your whole life lonely
no one else has to so why should you
no need to look so worried
you’ll get what you’ve got comin
everybody wants to fall in love
and so they will
there’s nothing to be scared of you’ll get what you’ve got comin
everybody wants to fall in love
until they do
Traduction des paroles
Faire un homme faire le travail d'un petit garçon
faire une montagne de moleskine
La moitié de la moitié est vraiment juste un quart
un quart de vie est tout ce que tu as vraiment vécu
conduit au dénominateur commun
Tu dois faire partie de quelque chose de mieux
pas besoin d'être si peur maintenant
vous obtiendrez ce que vous avez comin
tout le monde veut tomber amoureux
parce qu'ils peuvent
voyage tout autour visiter de nouveaux endroits
mais qu'y a t il pour prouver que vous avez déjà marché le long de cette ligne de mer
personne pour corroborer vos journées passées
vous devez trouver un témoin de votre battement de coeur
pas besoin de se sentir laissé de côté
vous obtiendrez ce que vous avez comin
tout le monde veut tomber amoureux
et donc, ils vont
toute votre vie
vous cherchez quelqu'un
pour rendre votre vie semble complète
Je ne veux pas dépenser
toute ta vie solitaire
personne d'autre ne doit alors pourquoi devriez vous
pas besoin de chercher si inquiet
vous obtiendrez ce que vous avez comin
tout le monde veut tomber amoureux
et donc, ils vont
il n'y a pas de quoi avoir peur tu auras ce que tu as
tout le monde veut tomber amoureux
jusqu'à ce qu'ils ne