Pollen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything's Wrong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything's Wrong » de Pollen.
Paroles
If you wondering why I look so down its cause today’s Tuesday
and your eyes that I’m lookin in aren’t the eyes I looked in Monday
I can see myself reflected in there
but all I can think of is how you don’t feel
this can’t be real
how could all of this fallen apart
now its all gone
don’t say thing will be right
cause they’re all wrong
never again can I go to the places we once went
plastic explosives won’t be enough to destroy them
I know they’re the same and they always will be but now when I go there you won’t be with me I can’t bear to see how the worlds looks through only my eyes
now its all gone
don’t say thing will be right
cause they’re all wrong
All the promises made just as thin as the words which conveyed them
All the plans that were made are still standing but you wanna trade them
and do the things we could do with someone else
it might be right for you but can someone tell me what I’ve been living for
You can’t tell me what’s worth fighting for
I can tell you what I’ll be dieing for
EVERYTHING’S WRONG!
Traduction des paroles
Si vous vous demandez pourquoi je regarde si bas sa cause aujourd'hui est mardi
et tes yeux que je regarde ne sont pas ceux que j'ai vus lundi
Je peux me voir reflété là dedans
mais tout ce que je peux penser est ce que vous ne vous sentez pas
ça ne peut pas être réel
comment tous de cette effondré
maintenant, ses tous partis
ne dites pas chose sera de droit
parce qu'ils ont tous tort
plus jamais Je ne pourrai aller aux endroits où nous sommes allés
les explosifs plastiques ne suffiront pas à les détruire
Je sais qu'ils sont les mêmes et ils le seront toujours mais maintenant quand je vais là bas vous ne serez pas avec moi Je ne peux pas supporter de voir comment les mondes ne regardent que mes yeux
maintenant, ses tous partis
ne dites pas chose sera de droit
parce qu'ils ont tous tort
Toutes les promesses faites aussi minces que les paroles qui les ont véhiculées
Tous les plans qui ont été faits sont toujours debout mais vous voulez les échanger
et faire les choses que nous pourrions faire avec quelqu'un d'autre
il pourrait être bon pour vous mais quelqu'un peut me dire ce que je vis pour
Vous ne pouvez pas me dire ce qui vaut la peine de se battre
Je peux vous dire pourquoi je vais mourir
TOUT EST FAUX!