Полюса — Paroles et traduction des paroles de la chanson На спине у кита
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На спине у кита » de Полюса.
Paroles
Скрылась за спиной
Точка невозврата.
Что же ты не рада,
Что же ты грустишь?
Успокой в груди
Верного солдата.
Я тебя забуду,
Если ты простишь.
А девочка сидит на спине у кита
Над головою звёзды,
Звёзды.
Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»
Бывает слишком поздно,
Поздно.
Пара слов и мир
Сжался до печали.
Пара слов и мир
Вырос до любви.
Было б наплевать,
Не был бы отчаян.
Но и не рассмеялся бы,
Если бы не ты.
А девочка сидит на спине у кита
Над головою звёзды,
Звёзды.
Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»
Бывает слишком поздно,
Поздно.
А девочка сидит на спине у кита
Над головою звёзды,
Звёзды.
Всегда когда-нибудь настаёт «никогда»
Бывает слишком поздно,
Поздно…
Traduction des paroles
Caché derrière le dos
Point de non-retour.
Que tu n'es pas contente,
Pourquoi es-tu triste?
Calme dans la poitrine
Un soldat fidèle.
Je t'oublierai.,
Si tu me pardonnes.
Et la fille est assise sur le dos de la baleine
Au - dessus de la tête de l'étoile,
Étoiles.
Toujours un jour arrive " jamais»
Il arrive trop tard,
Il est tard.
Quelques mots et le monde
Rétréci à la tristesse.
Quelques mots et le monde
J'ai grandi à l'amour.
A s'en fout,
Je ne serais pas désespéré.
Mais je ne rirais pas non plus,
Si ce n'était pas pour toi.
Et la fille est assise sur le dos de la baleine
Au - dessus de la tête de l'étoile,
Étoiles.
Toujours un jour arrive " jamais»
Il arrive trop tard,
Il est tard.
Et la fille est assise sur le dos de la baleine
Au - dessus de la tête de l'étoile,
Étoiles.
Toujours un jour arrive " jamais»
Il arrive trop tard,
Il est tard…