Poison Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cupid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cupid » de Poison Girls.
Paroles
Aimless walking fruitless talking
Don’t know what to do tonight
Future shocked and out of pocket
don’t know where to go tonight
Got a restless feeling like I’m grieving
For something that I never had
It’s a long light evening and I’m in need
Of something that I never had
Tragic — sex magic
Confuses me and screws my mind
Hear me Cupid
I may be stupid
But a good love is hard to find
Shameless hoping
And I’m really not joking
I don’t know where to go tonight
My blameless state is so frustrating
Can’t you put me in the know tonight
If I don’t relax I tell you
Something’s gonna crack
So let me out the door
Yeah I gotta lack of something
I need to find out
What it is I’m waiting for
Tragic — sex magic
Confuses me and keeps me awake
Hear me Cupid
I may be stupid
But a heart is so easy to break
Feeling sexless
It’s time I got more reckless
Time to move around
This breathless state is so frustrating,
I know it’s time to move it around
If I don’t relax I tell you
Something’s gonna crack
So let me out the door
Yeah I gotta lack of something
I need to find out
What it is I’m waiting for
Tragic — sex magic
Confuses me which way to turn
Hear me Cupid
I may be stupid
But oh I’m ready for learn
Traduction des paroles
Marcher sans but parler sans but
Ne savez pas quoi faire ce soir
Avenir choqué et hors de la poche
ne sais pas où aller ce soir
A un agité le sentiment que je suis en deuil
Pour quelque chose que je n'ai jamais eu
C'est une longue soirée légère et je suis dans le besoin
De quelque chose que je n'ai jamais eu
Tragique-magie du sexe
Me confond et vis mon esprit
Écoutez-moi Cupidon
Je suis peut être stupide
Mais un bon amour est difficile à trouver
Sans vergogne en espérant
Et je ne plaisante vraiment pas
Je ne sais pas où aller ce soir
Mon état irréprochable est tellement frustrant
Tu ne peux pas me mettre au courant ce soir
Si Je ne me détends pas je te le dis
Quelque chose va craquer
Alors laissez-moi la porte
Oui, je dois le manque de quelque chose
J'ai besoin de savoir
Ce que c'est je suis en attente pour
Tragique-magie du sexe
Me confond et me garde éveillé
Écoutez-moi Cupidon
Je suis peut être stupide
Mais un cœur est si facile à briser
Sentiment sans sexe
Il est temps que je sois plus téméraire
Le temps de se déplacer
Cet état à bout de souffle est tellement frustrant,
Je sais qu'il est temps de le déplacer
Si Je ne me détends pas je te le dis
Quelque chose va craquer
Alors laissez-moi la porte
Oui, je dois le manque de quelque chose
J'ai besoin de savoir
Ce que c'est je suis en attente pour
Tragique-magie du sexe
Me confond dans quelle direction tourner
Écoutez-moi Cupidon
Je suis peut être stupide
Mais oh je suis prêt pour apprendre