ПоФрейду — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я не люблю тебя

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я не люблю тебя » de ПоФрейду.

Paroles

В моей квартире дождь, в твоих эфирах ложь.
Я правда очень жду, когда же ты уйдёшь.
Во всех альбомах ты, и в ломких пальцах дрожь.
Моя любовь болит, а ты её всё бьёшь.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
По правилам игры — ты победил, а я —
Люблю тебя навзрыд, но не верну назад.
И стёкла у такси в разводах от имён;
И ты меня прости, но каждое твоё.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.

Traduction des paroles

Il pleut dans mon appartement, tes ondes mentent.
J'attends vraiment que tu partes.
Dans tous les albums, tu es, et dans les doigts cassants, tu trembles.
Mon amour fait mal, et tu le battras.
Je ne t'aime pas, je ne crois pas;
Ma Dernière crise de colère.
Je ne t'aime pas, et probablement
Je vais cacher mes nerfs pour toujours.
Je ne t'aime pas, je ne crois pas;
Ma Dernière crise de colère.
Je ne t'aime pas, et probablement
Je vais cacher mes nerfs pour toujours.
Selon les règles du jeu - vous avez gagné, et moi —
Je t'aime en larmes, mais je ne te ramènerai pas.
Et le verre du taxi dans les divorces des noms;
Et tu me pardonnes, mais chacun est à toi.
Je ne t'aime pas, je ne crois pas;
Ma Dernière crise de colère.
Je ne t'aime pas, et probablement
Je vais cacher mes nerfs pour toujours.
Je ne t'aime pas, je ne crois pas;
Ma Dernière crise de colère.
Je ne t'aime pas, et probablement
Je vais cacher mes nerfs pour toujours.
Je ne t'aime pas, je ne crois pas;
Ma Dernière crise de colère.
Je ne t'aime pas, et probablement
Je vais cacher mes nerfs pour toujours.
Je ne t'aime pas, je ne crois pas;
Ma Dernière crise de colère.
Je ne t'aime pas, et probablement
Je vais cacher mes nerfs pour toujours.