Poco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Standing In The Fire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Standing In The Fire » de Poco.

Paroles

Well I’m Standing In The Fire again
Everybody knows I’m a workin' man
In some ways it’s either sink or swim
These days I don’t mind givin' in You get but one chance to go 'round
And make the most of what I found
I’m Standing In The Fire again
Everybody knows I’m a workin' man
I’ve been out of work for such a long long time
Every day down in the factory line
Gettin' on some kind, any kind of good news
Only knowin' there’s nothin' left to lose
You get but one chance to go round
And make the most of what I found
I get to work on time every single day
Till the robot takes my job away
You never get out of this worried life
I do what I can while I’m markin' time
I bet, walk away I’m on sacred ground
Long long way from this factory sound
I’m Standing In The Fire again
Everybody knows I’m a workin' man
In some ways it’s either sink or swim
These days I don’t mind givin' in
I’m Standing In The Fire again
I’m Standing In The Fire again

Traduction des paroles

Je suis encore dans le feu
Tout le monde sait que je suis workin' man
À certains égards il est soit évier ou nager
Ces jours-ci, je ne me dérange pas de vous donner une chance de faire le tour
Et tirer le meilleur parti de ce que j'ai trouvé
Je suis encore dans le feu
Tout le monde sait que je suis workin' man
J'ai été hors du travail pour un long moment
Tous les jours dans la ligne d'usine
Gettin' sur une sorte, de toute sorte de bonnes nouvelles
Seulement knowin' il n'y a rien " de gauche à perdre
Vous obtenez, mais une seule chance de faire le tour
Et tirer le meilleur parti de ce que j'ai trouvé
Je travaille à temps chaque jour
Jusqu'à ce que le robot m'enlève mon boulot
Vous ne sortez jamais de cette vie inquiète
Je fais ce que je peux pendant que je marque le temps
Je parie que je suis sur un terrain sacré
Long long chemin de ce son d'usine
Je suis encore dans le feu
Tout le monde sait que je suis workin' man
À certains égards il est soit évier ou nager
Ces jours-ci je n'ai pas l'esprit givin' dans
Je suis encore dans le feu
Je suis encore dans le feu