Po' Girl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kathy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kathy » de Po' Girl.
Paroles
Why’d you put down your french horn
Don’t you play piano anymore
I used to crawl down underneath
The pedals moving with your feet while your hands carried you away
I remember, do you remember
Kathy where’d the music do
Don’t you sing out anymore
Those little operas for humdrum chores
It’s time to get up, it’s time to get up in the morning
Sweet melodies for everyday things
I remember, do you remember
How you used to sing like a child, you used to sing like a child
You used to sing like a child, Kathy please don’t be quiet now
Kathy where’d the music go
All those records you loved so
Dancing slow to Stevie Wonder
But Joni was your favourite one
Yes she’s from Saskatchewan
Just like you, just like you
I remember, do you remember
How you used to sing like a child
You used to sing like a child
You used to sing like a child
Kathy please don’t be so quiet now
Kathy where’d the music go
Why’d you let him steal your joy
Why’d you let him still your fingers
It’s time to get up, time to get up in the morning
And start playing, start playing
I remeber, and I know, I know you remember
How you used to sing like a child
You used to sing like a child
You used to sing like a child
Kathy please don’t be so quiet now
I know you can still sing like a child
Yes you can sing like a child
You can still sing just like a little child
Kathy please don’t be so quiet now
Kathy please don’t be so quiet now
Kathy please don’t be so quiet now
Traduction des paroles
Pourquoi tu as posé ton cor
Tu ne joues plus du piano
J'ai utilisé pour l'analyse des sous
Les pédales se déplaçant avec vos pieds tandis que vos mains vous ont emporté
Je me souviens, vous souvenez-vous de
Kathy où est passée la musique
N'avez-vous pas chanter plus
Ces petits opéras pour les tâches ménagères
Il est temps de se lever, il est temps de se lever le matin
Mélodies douces pour les choses de tous les jours
Je me souviens, vous souvenez-vous de
Comme tu chantais comme un enfant, Tu chantais comme un enfant
Tu chantais comme une enfant, Kathy, ne te tais pas maintenant
Kathy où est passée la musique
Tous ces disques que tu aimais tant
Danse lente à Stevie Wonder
Mais Joni était ton préféré
Oui elle vient de la Saskatchewan
Tout comme vous, tout comme vous
Je me souviens, vous souvenez-vous de
Comment tu chantais comme un enfant
Vous avez l'habitude de chanter comme un enfant
Vous avez l'habitude de chanter comme un enfant
Kathy s'il te plaît ne sois pas si calme maintenant
Kathy où est passée la musique
Pourquoi tu l'as laissé voler ta joie
Pourquoi tu lui as laissé tes doigts
Il est temps de se lever, le temps de se lever le matin
Et commencer à jouer, commencer à jouer
Je me souviens, et je sais, je sais que tu te souviens
Comment tu chantais comme un enfant
Vous avez l'habitude de chanter comme un enfant
Vous avez l'habitude de chanter comme un enfant
Kathy s'il te plaît ne sois pas si calme maintenant
Je sais que tu peux encore chanter comme un enfant
Oui, vous pouvez chanter comme un enfant
Vous pouvez toujours chanter comme un petit enfant
Kathy s'il te plaît ne sois pas si calme maintenant
Kathy s'il te plaît ne sois pas si calme maintenant
Kathy s'il te plaît ne sois pas si calme maintenant