Po' Girl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dig Me a Hole

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dig Me a Hole » de Po' Girl.

Paroles

It’s just a matter of luck sometimes
Just a matter of what you find
You can’t help what’s been done
We all walk a thin line
You could go
At the drop of a dime
And you said before you’re going this time
Crazy
Who’s to say that you’re insane
Well I’m sure it could be true
I guess there’s no one else to blame
For what your head is telling you
Dig me a hole now
And crawl inside
I’ll wrap myself around
And give you a smile
Crazy
Don’t take it out
Don’t take it out
On this old house built form this ground
And the sun shines down on the sugar maple
I don’t know why
I see them wanderin' round
I can see it in your eyes
It ain’t no different in your town
You disguise it to survive
Can’t take it back now
Even if you tried
Build yourself a sailboat
And go for a ride

Traduction des paroles

C'est juste une question de chance parfois
Juste une question de ce que vous trouvez
Vous ne pouvez pas aider ce qui a été fait
Nous marchons tous une ligne mince
Vous pourriez aller
À la baisse d'un centime
Et tu as dit avant que tu partes cette fois
Fou
Qui peut dire que tu es fou
Eh bien, je suis sûr que ça pourrait être vrai
Je suppose qu'il n'y a personne d'autre à blâmer
Pour que votre tête vous dit
Creuse moi un trou maintenant
Et ramper à l'intérieur
Je vais envelopper autour de moi
Et vous donner un sourire
Fou
Ne l'enlevez pas
Ne l'enlevez pas
Sur cette vieille maison construite forment ce terrain
Et le soleil brille sur l'érable à sucre
Je ne sais pas pourquoi
Je les vois wanderin' rond
Je peux le voir dans vos yeux
C'est pas différent dans ta ville
Vous le déguisez pour survivre
Je ne peux pas le reprendre maintenant
Même si vous avez essayé
Construisez-vous un voilier
Et aller faire un tour