Plus\Minus (+\-) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiger Peacock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiger Peacock » de Plus\Minus (+\-).
Paroles
Uninhabited beach fanned by the coolness
I am finally in your captivity
I am the prisoner of the island
I walk
I’m walking ripping off last clothes
On the barely noticeable trail
Through the thorns to your heart
Last remains of strength and faith
Losing hope for salvation
Going down further
Everything is bestrewn with snow
Going down further behind
Hardly hissing ice-cold breath behind
Run! Run! Run!
Twinkling fire appeared in the cave’s den became my refuge
I found myself in his lie, where I was making my way through the begging
darkness
Two glowing, intoxicating eyes sliding on my fear
My sight turned to peacock and suddenly our eyes crossed I could not catch
myself thinking when he belched a tiger out of him
(And suddenly he vanished somewhere)
I looked back in a second, full of fear, more and more quickly
I run! Run! Run!
But by some quirk of fate a stone appeared a in my way
I fell, catching myself on a ledge
Woke up sweating heavily on the bank
Muffled up in sand and purple wave
My dream
Traduction des paroles
Plage inhabitée attisée par la fraîcheur
Je suis enfin dans votre captivité
Je suis le prisonnier de l'île
Je marche
Je marche j'arrache mes derniers vêtements
Sur le sentier à peine perceptible
À travers les épines à votre cœur
Derniers restes de force et de foi
Perdre espoir pour le salut
Aller plus loin
Tout est le meilleurrivé de neige
Descendre plus loin derrière
À peine siffler souffle glacé derrière
Run! Run! Run!
Le feu scintillant est apparu dans la tanière de la grotte est devenu mon refuge
Je me suis retrouvé dans son mensonge, où je faisais mon chemin à travers la mendicité
obscurité
Deux yeux brillants et enivrants glissant sur ma peur
Ma vue se tourna vers paon et soudain nos yeux croisés Je ne pouvais pas attraper
j'ai pensé quand il lui a arraché un tigre
(Et soudain, il a disparu quelque part)
J'ai regardé en arrière dans une seconde, pleine de peur, de plus en plus vite
J'exécute! Run! Run!
Mais par une bizarrerie du destin une pierre est apparue sur mon chemin
Je suis tombé, me attraper sur un rebord
Je me suis réveillé en transpirant lourdement sur la rive
Étouffé dans le sable et la vague pourpre
Mon rêve