Plus\Minus (+\-) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mayday! Mayday!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mayday! Mayday! » de Plus\Minus (+\-).
Paroles
I beg you
Forgive me
Please forgive me
While my ship is burning down
While I have enough strength to hold on stars
Through covered eyes with hands
I looking closely
Please forgive me
Broken mast
Blanketed with water film
Dashed with wind (Mayday!)
Under duress of mistakes
I slowly hit the bottom
Mayday! Mayday!
My doom!
Mayday! Doom!
Mayday! Mayday!
My doom!
When anchor’s print was dissolving in fog
I saw the beacon, beyond it was bounding by wave
I’ll find my calm in a purple horizon
Spreading over the stone with bloody tracery
Watch fire in the distance
Traduction des paroles
Je te prie
Pardonnez-moi
S'il vous plaît pardonnez-moi
Pendant que mon vaisseau brûle
Alors que j'ai assez de force pour tenir sur les étoiles
À travers les yeux couverts avec les mains
J'ai regarder de près
S'il vous plaît pardonnez-moi
Mât cassé
Recouvert d'un film d'eau
Dashed avec le vent (Mayday!)
Sous la contrainte des erreurs
Je frappe lentement le fond
Mayday! Mayday!
Mon doom!
Mayday! Doom!
Mayday! Mayday!
Mon doom!
Quand l'empreinte de l'ancre se dissolvait dans le brouillard
J'ai vu la balise, au-delà elle était délimitée par la vague
Je trouverai mon calme dans un horizon violet
Répandre sur la pierre avec des entrelacs sanglants
Regardez le feu au loin