Plus\Minus (+\-) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empire » de Plus\Minus (+\-).
Paroles
Would you cover with soil my cry?
I saw the bells on my houses burning
With my eyes
Make me cry numb
I saw the bells on my houses burning
Ashfall fills eyelids
When the time will become something real to you. Something real to you
When her eyes will fix ghost porcelain eyes on you
Rip roots of century trees out
Forever burn down the oceans
Breathe in their smoke
In solitude of Siamese twins behold
The empires so fragile, like you
Make me cry numb
I saw the bells on my houses burning
With my eyes
Meditate haze in distraction, hold in the hands
Like the sand through fingers slips away
You stay in vortex of art nouveau ruins, of fallen cities
Illusion of the perfection, step aside
Make the world better
Nevermore cover your face with the palms, look through!
Empires are not eternal and fragile like you
Traduction des paroles
Voulez-vous couvrir de terre mon cri?
J'ai vu les cloches de mes maisons brûler
Avec mes yeux
Fais moi pleurer engourdie
J'ai vu les cloches de mes maisons brûler
Ashfall remplit les paupières
Quand le temps deviendra quelque chose de réel pour vous. Quelque chose de réel pour vous
Quand ses yeux vont fixer les yeux de porcelaine fantôme sur vous
Arrachez les racines des arbres centenaires
Brûler à jamais les océans
Respirez leur fumée
Dans la solitude des jumeaux siamois voici
Les empires si fragiles, comme vous
Fais moi pleurer engourdie
J'ai vu les cloches de mes maisons brûler
Avec mes yeux
Méditer la brume dans la distraction, tenir dans les mains
Comme le sable à travers les doigts glisse
Vous restez dans le vortex des ruines art nouveau, des villes déchues
Illusion de la perfection, écartez-vous
Rendre le monde meilleur
Jamais couvrir votre visage avec les paumes, regarder à travers!
Les Empires ne sont pas éternels et fragiles comme vous