Plunkett — Paroles et traduction des paroles de la chanson 14 Days
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 14 Days » de Plunkett.
Paroles
Safe in a small world
Embrace these fourteen days
Absorbed in a small world
For ten years I’ve laid in wait
It came real close you know
But it’s faded away
We’ve all got a small world
With some our circles collide
But I’m alone in my small world
Though I love and know that I’m loved
It really did come close before
But I’ve passed its dying day
Near the end of what was most dear to me
The most beautiful thing came
And so now
I’m falling up
To what I’ve found
And when I’m there
We’ll walk with one colour and sound? till the end
I’m falling up to the choice that I’d always made
If I go from my small world
I’ll miss those whose lines crossed with mine
But far away there’s a part of me
A soul that belongs with mine
It’s not how I’d planned it all
Perhaps our destiny is fate
This time it’s just for me
And I’m there before I’ve gone
Because I’m
Just falling up
To what I’ve found
And when I’m there
We’ll walk with one colour and sound? till the end
I’m falling up through the tears that fall down
Each touched with sadness but it’s joy so profound
I’m falling up to the choice that I’d always made
Traduction des paroles
Sûr dans un petit monde
Embrassez ces quatorze jours
Absorbé dans un petit monde
Pendant dix ans, j'ai mis en attente
Il est venu très proche vous savez
Mais il est disparu
Nous avons tous un petit monde
Avec certains nos cercles entrent en collision
Mais je suis seul dans mon petit monde
Bien que j'aime et je sais que je suis aimé
Il est vraiment venu près avant
Mais j'ai passé son dernier jour
Près de la fin de ce qui était le plus cher pour moi
La plus belle chose est venue
Et maintenant
Je suis en train de tomber jusqu'
De ce que j'ai trouvé
Et quand je serai là
Nous marcherons avec une couleur et un son? jusqu'à la fin
Je tombe à la hauteur du choix que j'avais toujours fait
Si je sors de mon petit monde
Je vais manquer ceux dont les lignes croisées avec le mien
Mais loin il y a une partie de moi
Une âme qui appartient à la mienne
Ce n'est pas comme ça que j'avais tout planifié
Peut être que notre destin est le destin
Cette fois, c'est juste pour moi
Et je suis là avant de partir
Parce que je suis
Juste de tomber jusqu'
De ce que j'ai trouvé
Et quand je serai là
Nous marcherons avec une couleur et un son? jusqu'à la fin
Je tombe à travers les larmes qui tombent
Chacun touché avec tristesse mais c'est la joie si profonde
Je tombe à la hauteur du choix que j'avais toujours fait