Plüsch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teddybär
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teddybär » de Plüsch.
Paroles
I sitze i däm zimmer u dänke praktisch immer nume no a di
Sit däm i di ha troffe, chani nume hoffe du dänksch o a mi
Denn i däm dunkle tanzlokal, i dere blaue nacht woni di ha
Zum erste mal bis vor di türe bracht hesch gseit i sig e
Glatte du heigsch so gueti platte i söll zu dir cho hesch
Gseit mir wei nid liire, mir wei gschider chli ga fiire mir
Hei meh dervo u später uf dim fäderbett hesch mer di liebi
Gäh u wöll mi das so ufgstellt het muesch mi no mängisch
Näh ï wett i wär mit dir alleini als di teddybär stell der
Vor wie schön das wär wet di chöntsch häbe a dim teddybär
Öppis erläbe mit dim teddybär i chume der eis cho summe i
Chume der eis cho brumme i bi sofort bi dir tue mit dir uf
Däm tolle teppich umerolle i ha zyt derfür u wede de i
Stimmig bisch, de nime di ufe schosu wet mer es
Französischs müntschi gisch, de geits erschrichtig loos
Nimm ds kamasutra abem büechergstell sisch um zprobiere
Ztüe de heimers zäme bummsfidel bis spät ammorge früeh
Traduction des paroles
I sièges I chambres d'isolation u danke pratiquement toujours nume no a di
Sit däm i di ha troffe, chani nume espere du dänksch o a mi
Parce que i Dam sombre salle de danse, I dere nuit bleue woni di ha
Pour la première fois avant la porte, hesch gseit i sig e
Lisse vous heigsch pour gueti plaque i söll t'cho hesch
Je ne sais pas, Je ne sais pas, Je ne sais pas, Je ne sais pas.
Hei meh dervo u plus tard uf dim lit de fäder hesch mer di liebi
Gäh u wöll mi le ufgstellt het muesch mi no mängisch
Näh ï wett i wär avec vous seul comme di ours en peluche stell l'
Devant la beauté de la publicité wet di chöntsch häbe a dim ours en peluche
Öppis avec dim ours en peluche I chume la crème glacée cho somme i
Chume la glace cho bourdonnement i bi immédiatement bi toi fais avec toi uf
Däm grand tapis umerolle i ha zyt derpour u wede de i
Cohérente bisch, de nime di ufe schosu wet mer, il
Französischs müntschi gen, ça va de erschrichtig loos
Prends ds kamasutra abem büechergstell ais pour zprobiere
Ztüe de heimers voter bummsfidel jusqu'à tard ammorge früeh