Пляж — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я и ты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я и ты » de Пляж.
Paroles
Летим за слонцем,
Бежим за ветром,
И километры
Нам по плечу с тобою!
Одно прикосновение —
И я опять на небесах!
Остановись, мгновение,
Унесёмся на волнах…
Я и ты
Как строчки в пустых стихах
Я и ты
В полушагах.
Ты видишь в моих глазах,
Что сердце в твоих руках!
Одно прикосновение —
И я опять на небесах!
Остановись, мгновение,
Унесёмся на волнах…
Я и ты
Как строчки в пустых стихах
Я и ты
Как водная гладь в лучах
Я и ты
На разных остовах,
Но я и ты
В полушагах…
Traduction des paroles
Nous volons pour l'éléphant,
Courir après le vent,
Et kilomètres
Nous sommes sur l'épaule avec vous!
Une touche —
Et je suis de retour au paradis!
Arrêtez, un Instant,
Emportons-nous sur les vagues…
Moi et toi
Comme des lignes dans des poèmes vides
Moi et toi
En demi-étapes.
Tu vois dans mes yeux,
Que le cœur est dans vos mains!
Une touche —
Et je suis de retour au paradis!
Arrêtez, un Instant,
Emportons-nous sur les vagues…
Moi et toi
Comme des lignes dans des poèmes vides
Moi et toi
Comme la surface de l'eau dans les rayons
Moi et toi
Sur différents OS,
Mais moi et toi
En demi-étapes…