Pélico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vamo tentá
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vamo tentá » de Pélico.
Paroles
Estou por aqui de você
E sei muito bem
Que você também
Pra que insistir com essa mentira
Brincadeira tem hora
Se chego mais cedo
Me bota na mira
Abro a boca, já não tenho razão
Se chego tarde
Cheira minha roupa
Me cansei de pisar nos seu calo
Tenho alguns vícios e tenho manias
Até parece que você não tem
Vamos deixar combinado
Cada um pro seu lado
Mesmo que você me bote pra fora
E meus direitos
Quem é que não vê
Eu abri mão de toda uma vida
Pra ficar com você
Se a mocidade, não entende o que eu digo
Acho melhor voltar pra você
Tô condenado a toa na rua
Esperando alguém como você
Vamo tentar, vamo tentar
Vamo tentar…
Vamo tentar mais uma vez
Que sabe agora a gente apruma de vez (2X)
Mesmo que você me bote pra fora
E meus direitos
Quem é que não vê
Eu abri mão de toda uma vida
Pra ficar com você
Se a mocidade, não entende o que eu digo
Acho melhor voltar pra você
Tô condenado a toa na rua
Esperando alguém como você
Vamo tentar, vamo tentar
Vamo tentar…
Vamo tentar mais uma vez
Que sabe agora a gente apruma de vez (2X)
Vamo tentar, vamo tentar
Vamo tentar…
Vamo tentar mais uma vez
Que sabe agora me endireito de vez
Vamo tentar, vamo tentar
Vamo tentar…
Vamo tentar mais uma vez
Que sabe agora te endireito de vez
Traduction des paroles
Je suis là de ta part
Et je sais très bien
Que vous aussi
Pourquoi insister avec ce mensonge
Blague a le temps
Si je reçois d'ici tôt
Frappe moi dans la ligne de mire
J'ai ouvert ma bouche, je ne suis pas de droite plus
Je suis en retard.
L'odeur de mes vêtements
J'en ai marre de marcher sur tes cals
J'ai des addictions et j'ai de la manie
Il semble même que vous n'avez pas
Laissons convenu
Chaque pro de son côté
Même si tu me jettes dehors
Et mes droits
Qui ne veut pas voir
J'ai abandonné toute une vie
Pour rester avec vous
Si les jeunes, ne comprennent pas ce que je dis
Je pense que je ferais mieux de revenir vers toi
Je suis condamné à mort dans la rue
Vous attendez quelqu'un comme vous
Essayons, essayons
Nous allons essayer…
Essayons une fois de plus
Qui sait maintenant nous sommes prêts pour une fois (2X)
Même si tu me jettes dehors
Et mes droits
Qui ne veut pas voir
J'ai abandonné toute une vie
Pour rester avec vous
Si les jeunes, ne comprennent pas ce que je dis
Je pense que je ferais mieux de revenir vers toi
Je suis condamné à mort dans la rue
Vous attendez quelqu'un comme vous
Essayons, essayons
Nous allons essayer…
Essayons une fois de plus
Qui sait maintenant nous sommes prêts pour une fois (2X)
Essayons, essayons
Nous allons essayer…
Essayons une fois de plus
Qui sait maintenant je me redresse pour de bon
Essayons, essayons
Nous allons essayer…
Essayons une fois de plus
Qui sait maintenant je vous redresse pour de bon