Pélico — Paroles et traduction des paroles de la chanson E daí
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « E daí » de Pélico.
Paroles
Tomara que não venha alguém pra lhe dizer
E abra sobre nós, sem tempo de correr
Talvez, não deixar tudo morrer
Alcançar o cortejo rendido
Quero ver a saudade perguntar por você
Se dorme muito bem na frente da TV
Melhor não atrapalhar o sono de quem tem prazer
Em deixar tudo morrer
Acordar de sandália de dedo
Ou, de repente, arranjar um passeio perfeito
Quem não quer a vida toda?
Quer, e daí?
Ontem fez um dia lindo
Fez, e daí?
Chacoalharam a rua inteira
Eu vi, e daí?
As duas partes sofrem por não ter
E daí?
Se caso tiver momentos de delírio
Uma aspirina e adeus a qualquer inação
Traduction des paroles
J'aimerais que quelqu'un ne vienne pas te le dire.
Et ouvert sur nous, pas le temps de courir
Peut-être, ne laissez pas tout mourir
Atteindre la parade nuptiale rendue
Je veux voir le désir te demander
Si vous dormez très bien devant la télé
Mieux vaut ne pas déranger le sommeil de ceux qui ont du plaisir
En laissant tout mourir
Réveil du doigt sandale
Ou tout à coup organiser un tour parfait
Qui ne veut pas toute sa vie?
Il veut, et alors?
Hier a fait une belle journée
Fès, et alors?
Ils ont secoué toute la rue
Je l'ai vu, et alors?
Les deux parties souffrent de ne pas avoir
Eh bien, quoi?
Si vous avez des moments de délire
Une aspirine et adieu à toute inaction