Platina — Paroles et traduction des paroles de la chanson За тобою
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « За тобою » de Platina.
Paroles
Твоя і не твоя,
Яка вина моя?
Любов я п’ю до дна
Хмільна, і не хмільна.
На газ в останній раз,
Для нас, лише для нас
Дуель вогню й води.
Невже не бачиш ти?
Приспів:
За тобою йду сама не своя.
За любов свою розплачуюсь я.
Скажи, як є, коли-небудь,
Скажи, як є, або забудь.
Струна розстроєна,
Душа роздвоєна.
Собі кажу я: Стоп!
Любов твоя — потоп.
Сліди, твої сліди,
Ведуть мене у сни
На дно, та всеодно
Мені уже давно.
Приспів (3)
Traduction des paroles
Le tien et pas le tien,
Quelle est ma faute?
L'amour que je bois au fond
Houblon, et pas houblon.
Sur le gaz pour la Dernière fois,
Pour nous, seulement pour nous
Duel de feu et d'eau.
Ne vois-tu?
Refrain:
Je ne vais pas te suivre toute seule.
Je paie pour mon amour.
Dis-le tel quel, un jour,
Dis-le tel quel ou oublie-le.
La corde est bouleversée,
L'âme est fourchue.
Je me dis: Stop!
Ton amour est un déluge.
Traces, tes traces,
Me conduire dans les rêves
Au fond, oui de toute façon
Je l'ai déjà depuis longtemps.
Refrain (3)