Plastiko — Paroles et traduction des paroles de la chanson Karnaval
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Karnaval » de Plastiko.
Paroles
De madrugada cuando todavía no sale el sol
Ya estoy bien puesto pa' salir
Pa salir con mi carnal
Directo al carnaval
Entre dragones vendedores de ilusiones
No ha de faltar un camaleón
Que te ponga a alucinar
En esta gran ciudad
Por qué no te quedas hasta el final conmigo
Qué importa que dure una eternidad
Así mi vida en este carnaval contigo
Tendrá toda la magia del lugar
La noche llega y el bailongo a mi alrededor
Enciende el fuego para ver
Continuar este gran show
Que hoy no va a parar
Salen pachucos, chundos, cholos para pachanguear
Las reinas dejan sus coronas
Para irse a destrampar y se van a encontrar
Por que no te quedas hasta el final conmigo
Que importa que dure una eternidad
Así mi vida en este carnaval contigo
Tendrá; toda la magia del lugar
Traduction des paroles
À l'aube quand le soleil n'est pas encore levé
Je suis assez bon pour sortir.
Pa rencontre mon charnel
Directement au carnaval
Parmi les dragons vendeurs d'illusions
Ne manquez pas un caméléon
Vous faire halluciner
Dans cette grande ville
Pourquoi tu ne restes pas avec moi jusqu'à la fin
Qu'importe que cela dure éternellement
Donc ma vie dans ce carnaval avec vous
Il aura toute la magie du lieu
La nuit vient et la danse autour de moi
Allumez le feu pour voir
Continuer ce grand spectacle
Qui aujourd'hui ne s'arrêtera pas
Sortez pachucos, chundos, cholos à pachanguear
Les reines laissent leurs couronnes
Pour aller les déchirer et ils trouveront
Pourquoi tu ne restes pas avec moi jusqu'à la fin
Il importe que cela dure éternellement
Donc ma vie dans ce carnaval avec vous
Il aura; toute la magie du lieu