Plankeye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbye » de Plankeye.
Paroles
It’s difficult to say goodbye after only one life
The rain will fall down replenishing all of our broken dreams
And this burning tree that’s withering will bloom again
Would you believe?
Goodbye, goodbye
Walk away it’s time to say goodbye
Goodbye, goodbye
Walk away it’s hard to say goodbye
Now all that’s left
Pictures on the walls
Memories and stories that are told
The more often told the bigger they get
Create a legacy lest we forget
Goodbye, goodbye
Walk away it’s time to say goodbye
No longer can I hold onto this defeated change in heart
I swear
It’s time to sing «fare thee well» to life as we know it
My voice it will be
You know I will be
Yes it will be still
Something woke me up in the midst of dream and fantasy
Halfway there but He always fills my cup
And He lifts me up oh how He lifts me up
Goodbye, goodbye
Walk away it’s time to say goodbye
I never took the time
To stop and realize
That death takes many forms
Even while alive
Traduction des paroles
Il est difficile de dire au revoir après une seule vie
La pluie tombera reconstituant tous nos rêves brisés
Et cet arbre brûlant qui se flétrit fleurira à nouveau
Croiriez-vous?
Au revoir, au revoir
À pied, il est temps de dire au revoir
Au revoir, au revoir
À pied, il est difficile de dire au revoir
Maintenant tout ce qui reste
Les photos sur les murs
Souvenirs et histoires qui sont racontées
Le plus souvent dit plus ils obtiennent
Créer un héritage de peur que nous oublions
Au revoir, au revoir
À pied, il est temps de dire au revoir
Je ne peux plus m'accrocher à ce changement de cœur vaincu
Je vous jure
Il est temps de chanter «fare thee well» à la vie telle que nous la connaissons
Ma voix, il sera
Tu sais que je le serai
Oui, il sera toujours
Quelque chose m'a réveillé au milieu du rêve et de la fantaisie
À mi chemin mais il remplit toujours ma tasse
Et il me soulève oh comment il me soulève
Au revoir, au revoir
À pied, il est temps de dire au revoir
Je n'ai jamais pris le temps
Pour arrêter et réaliser
Cette mort prend de nombreuses formes
Même de son vivant