P.J. Pacifico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Curtain Call
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Curtain Call » de P.J. Pacifico.
Paroles
I wish I didn’t care like you don’t
I changed a little bit, but you won’t
What’s you secret for making this easy?
Living a lie, simply to please me
But it’s okay
Looking back on our days, it’s okay
We don’t have to play anymore
This is our final curtain call
I think I’ll skip the bow for now, and let you enjoy it all
This is our final curtain call
I’m going to let you take all the applause
I wish I couldn’t feel like you don’t
And say the things I should, but I know I won’t
I did you a favor in saying what you couldn’t say
And got my answer to your secret in my own little way
But it’s okay
I don’t want you this way
So, it’s okay
We don’t have to play anymore
Please stop saying that you’re sorry
Go be alone and I’ll be gone
You’ll have both things that you wanted
And I’ll get back to moving on
I had a feeling it was over
And I now know that it’s true
I learned a lesson from your secret
And let go of loving you
Now this is my final curtain call
I think I’ll take my bow right now
And I’m gonna enjoy it all
This is my final curtain call
I’m gonna take in all my applause
Traduction des paroles
J'aimerais ne pas m'en soucier comme toi
J'ai un peu changé, mais tu ne le feras pas
Quel Est votre secret pour rendre cela facile?
Vivre un mensonge, simplement pour me faire plaisir
Mais c'est pas grave
En regardant en arrière sur nos jours, tout va bien
Nous n'avons pas à jouer plus de
C'est notre dernier appel de rideau
Je pense que je vais sauter l'arc pour l'instant, et vous laisser profiter de tout cela
C'est notre dernier appel de rideau
Je vais vous laisser prendre tous les applaudissements
J'aimerais ne pas avoir l'impression que tu ne le fais pas
Et dire les choses que je devrais, mais je sais que je ne le ferai pas
Je t'ai rendu service en disant ce que tu ne pouvais pas dire
Et j'ai eu ma réponse à ton secret à ma façon
Mais c'est pas grave
Je ne veux pas vous de cette façon
Oui, c'est bien
Nous n'avons pas à jouer plus de
Arrête de dire que tu es désolé
Reste seul et je serai parti
Vous aurez les deux choses que vous vouliez
Et je vais retourner à autre chose
J'ai eu le sentiment que c'était plus
Et maintenant, je sais que c'est vrai
J'ai appris une leçon de ton secret
Et laissez aller de vous aimer
Maintenant, c'est mon dernier appel de rideau
Je pense que je vais prendre mon arc tout de suite
Et je vais profiter de tout ça
C'est mon dernier appel de rideau
Je vais recevoir tous mes applaudissements