PJ Harvey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Urn With Dead Flowers In A Drained Pool
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Urn With Dead Flowers In A Drained Pool » de PJ Harvey.
Paroles
I need your lie
Darling love lies
And if you gave it to me
I’d hold it in the palm of my hand
Like a good luck charm, or a vice
And i’d reach up like a child to receive it There is no more said
There is no more real
I got sun on my back
I remember you
Take me inside
Your warm love lie
And if he took me
I’d hold him up to the light
Like a god, or a good luck charm, or a vice
And i’d open up like a child to believe it There is no more said
There is no more real
Got sun on my back
And I remember you
No There is no more said
There’s, there is no more real
I got sun on my back
And I remember you
And still you can’t give your peace to me
Traduction des paroles
J'ai besoin de ton mensonge
Chéri amour mensonges
Et si vous lui avez donné à moi
J'aimerais tenir dans la paume de ma main
Comme un porte-bonheur, ou un vice
Et je voudrais atteindre comme un enfant pour le recevoir il N'y a plus dit
Il n'y a pas plus de réalité
J'ai du soleil sur le dos
Je me souviens de vous
Prenez-moi à l'intérieur
Votre amour chaleureux mensonge
Et si il m'a pris
Je tiendrais jusqu'à la lumière
Comme un dieu, ou un porte-bonheur, ou un vice
Et je voudrais ouvrir comme un enfant à le croire il N'y a plus dit
Il n'y a pas plus de réalité
Obtenu soleil sur mon dos
Et je me souviens de vous
Non il n'y a plus dit
Il y a, il n'y a pas plus de réalité
J'ai du soleil sur le dos
Et je me souviens de vous
Et vous ne pouvez toujours pas me donner votre paix