PJ Harvey — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Soldier
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Soldier » de PJ Harvey.
Paroles
I imagine a dream
In which I’m a soldier
And I’m walking
On the faces
Of dead women
And everyone I’ve
Left behind me
It’s the year when
The troops entered
The thirty-ninth
Thirty-ninth parallel
Send me home restless
Send me home damaged
And wanting
It’s the year when
Some poet said
«We must live, or accept the
Consequences»
I want you to share
Every pinprick of guilt
That I have felt
Traduction des paroles
J'imagine un rêve
Dans lequel je suis un soldat
Et je vais à pied
Sur les visages
De femmes mortes
Et tout le monde, j'ai
Gauche derrière moi
C'est l'année où
Les troupes sont entrées
La trente-neuvième
Trente-neuvième parallèle
Renvoyez moi à la maison agité
Envoyez moi à la maison endommagé
Et de vouloir
C'est l'année où
Certains poète a dit
«Nous devons vivre, ou d'accepter la
Conséquence»
Je veux que vous partagiez
Chaque piqûre de culpabilité
Que j'ai ressenti