Pixote — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quando Você Não Está
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quando Você Não Está » de Pixote.
Paroles
Minha vida fica tão sem graça, quando você não está aqui
Fico triste, o tempo não passa, quando você não está aqui
Eu preciso de você de noite
Eu preciso de você de dia
Eu preciso de você o ano todo
Eu preciso de você por toda vida
Meu amor, melhor amigo, por favor volta pra mim
Vem fazer amor comigo
Sem voce é um sofrer sem fim
Traduction des paroles
Ma vie devient si ennuyeuse quand tu n'es pas là
Je suis triste, le temps ne passe pas, quand vous n'êtes pas ici
J'ai besoin de vous la nuit
J'ai besoin de vous par jour
J'ai besoin de vous toute l'année
J'ai besoin de toi toute ma vie
Mon amour, meilleur ami, s'il te plaît reviens-moi
Viens faire l'amour avec moi
Sans vous est une souffrance sans fin